De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
the short breaks between callouts were not long enough to allow the staff to recharge their batteries.
las cortas pausas entre las intervenciones no eran lo suficientemente largas para que el personal pudiera recargar sus baterías.
the vans will be used for housing repairs, emergency callouts and parking services, emergency callouts and parking services.
las camionetas se utilizarán para la reparación de viviendas, llamadas de emergencia y servicios de aparcamiento, llamadas de emergencia y servicios de estacionamiento.
using the callouts icon, drag your mouse from the point which the callout arrow should point to, to the point where the callout text should appear.
active el símbolo leyenda y manteniendo pulsado el botón del ratón podrá trazar una línea desde el punto en el deba comenzar la flecha de leyenda hasta el punto en el que deba figurar el marco de la leyenda.
don’t confuse ‘blinking’ menu callouts, such as the one illustrated here, with the ‘flashing’ alarm discussed above
no confunda los rótulos del menú ‘intermitente’, como se ilustra aquí, con la alarmas ‘parpadeante’ mencionada anteriormente
Última actualización: 2017-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: