De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
members of smaller tribes do not suffer persecution, and intermarriage has linked many families.
los miembros de las tribus menos numerosas no sufren persecución, y los matrimonios de personas de distintas tribus interrelacionan a muchas familias.
intermarriage between gods and humans is suggested in a later episode taking place generations later.
el matrimonio mixto entre los dioses y los seres humanos es sugerido en un episodio posterior produciéndose generaciones más tarde.
although the abbasid dynasty started out as arabic, over time with intermarriage its arabic character faded.
aunque la dinastía de abbasid comenzó hacia fuera como árabe, en un cierto plazo con intermarriage su carácter árabe se descoloró.
9. on a positive note, he said that intermarriage between basothos and other nationalities was socially accepted.
9. por señalar algo positivo, el orador dice que los matrimonios mixtos de basothos y otras nacionalidades son socialmente aceptados.
=== marriage ===an increase in intermarriage in the united states has led to the blurring of ethnic lines.
=== matrimonio ===un incremento en los matrimonios mixtos en estados unidos ha llevado a la propagación de las separaciones étnicas.