Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
over time, people who yell all the time may develop nodules, or little bumps, on their vocal cords.
con el tiempo, en las personas que gritan todo el tiempo pueden desarrollarse nódulos o pequeños bultos en las cuerdas vocales.
and if we look at pachycephalosaurus, pachycephalosaurus has a solid dome and its little bumps on the back of its head were also resorbing.
si observamos al paquicefalosaurio, este tiene una cúpula maciza y los bultos en la parte trasera de la cabeza se están reabsorbiendo.
if you have a penis, at some period during your life, you may notice little bumps gathering around the head of the male member.
si usted tiene un pene, en algún período durante su vida, usted puede notar pequeños bultos reuniendo alrededor de la cabeza del miembro masculino.
itchy little bumps may appear from time to time on the trunk and limbs, while scratching them may cause penetration of the septic infection into the skin.
pueden darse pequeñas ronchas y picazón de vez en cuando pueden por todo el cuerpo y las extremidades y el rascarse la piel puede llevar a la infección séptica.
a great proportion of the male population is claimed to have been impacted by those little bumps found on the head of the penis, therefore it can be said that pearly penile papules is one of the skin conditions with the most occurrence in males.
una gran proporción de la población masculina se afirma que han sido afectados por esos pequeños baches que aparecen en la cabeza del pene, por lo tanto, se puede decir que las pápulas perladas del pene es una de las enfermedades de la piel con mayor incidencia en los varones.
buckle or torus fractures: one side of the bone bends, raising a little bump, without breaking the other side
fractura en rodete: un lado del hueso se dobla o se curva, formándose un pequeño bulto, sin que se rompa el otro lado