De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it will be waiting for you when you get home.
estará en tu casa antes de que llegues.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you call me when you get
me llamas cuando llegues
Última actualización: 2016-06-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
this will keep her waiting for when you get home.
esto la guardará el esperar cuando usted consigue el home.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
call me when you get free darling
llámame cuando te liberes
Última actualización: 2025-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
here i am waiting for you, tell me what went wrong.
no sé que más puedo esperar de ti,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
call me when you get this.
llámame cuando recibas esto.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- i was waiting for when you were going to tell me all of this.
- así que ustedes son las chicas del puente. lisa me ha hablado mucho de ustedes dijo con una sonrisa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
order your tax-free shopping in advance and it will be waiting for you on your seat when you get on board.
solicite su compra libre de impuestos por anticipado y le estará esperando en su asiento cuando suba a bordo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"call me when you get off work." right?
"llámame al salir del trabajo", ¿verdad?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a courtesy bottle of water per person will be waiting for you in your room when you arrive at the hotel.
te obsequiamos con una botella de agua gratis por persona en la habitación a tu llegada al hotel.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- a personalised welcome: a regional gift will be waiting for you in your accomodation when you arrive!
- un trato personalizado: ¡un regalo le estará esperando en su alojamiento cuando llegue!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when you arrive in page we will have a sack lunch waiting for you.
cuando lleguemos al pueblo de page tendremos una bolsa de almuerzo esperándole.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and much more is waiting for you. get behind the wheel of the legendary vaz 2108 right now!
y mucho más te espera. ponte al volante del legendario vaz 2108 ahora!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mr president, commissioner, i would like you to tell me when you will be presenting the legislative proposals.
señor presidente, señor comisario, querría que me dijera usted cuándo va a remitir las propuestas legislativas.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
you will be here in 15 minutes? call me when you get here. it's an apartment building.
Última actualización: 2024-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when you arrive, a gavirental representative will be waiting for you to hand over the keys and show you around the apartment.
a la hora de su llegada un representante de gavirental estará esperándole para entregarle las llaves y mostrarles las instalaciones.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when you get to your room tell me and i'll go home
voy para tu cuarto
Última actualización: 2022-01-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a lot of trophies are waiting for you as an award for different achievements. for example, you get a trophy for creating a chain of 12 elements.
¡te esperan una gran cantidad de trofeos como premio por alcanzar diferentes logros! así, por ejemplo, podrás obtener un trofeo por la creación de una cadena de doce elementos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
could you please tell me when you will be making this decision and why the question is not on the list of questions to the commission?
no obstante, si se presenta una propuesta, se referirá a ambos puntos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when you get to be 100, they throw a party for you at city hall.
cuando uno cumple 100, le hacen una fiesta en el ayuntamiento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: