Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
private
erasektor
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
private:
private:
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
private key
privaatvõti
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
private life.
eraldi elu.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
private use;
eraotstarbeline kasutamine;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
private sector
erasektor
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
private materials.
kinnised materjalid.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
part 2 — private contributions
osa 2 – erasektori toetus
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
private banks, insurance companies and pension funds should also play their part.
erapangad, kindlustusettevõtjad ja pensionifondid peaksid andma oma panuse.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at least one higher education institution and one private company shall be part of each kic.
igasse teadmis- ja innovaatikakogukonda kuulub vähemalt üks kõrgharidusasutus ja üks eraettevõte.”
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
3.2.8 the largest part of gdp is private consumption.
3.2.8 suurima osa skpst moodustab eratarbimine.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
at least one higher education institution and one private company shall be part of each kic.";
igasse teadmis- ja innovaatikakogukonda peab kuuluma vähemalt üks kõrgharidusasutus ja üks eraõiguslik äriühing.”;
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
3.15.5 strategic public-private partnerships also play an important part in the commission proposal.
3.15.5 komisjoni ettepanekus on oluline osa ka avaliku ja erasektori strateegilistel partnerlustel.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
since 2007, Åre centrum is part of the private company diÖs fastigheter ab.
2007. aastast alates on kuulub Åre centrum osaühingule diÖs fastigheter ab.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quantities forming part of the belongings of private individuals who are moving house;
kogused, mis moodustavad osa kolivate üksikisikute varast;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 16
Calidad:
private banking nl means all clients of bu private banking except those that are part of private banking international [129]
madalmaade privaatpangandus kõik äriüksuse private banking kliendid, välja arvatud need kliendid, kes kuuluvad äriüksuse private banking international alla [129].
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the leverage effect remains below the eff average, particularly the private part, which has even decreased compared to that of the previous year.
finantsvõimendus jääb ekfi keskmisele alla, eeskätt erasektoris, kus see eelmise aasta tulemusega võrreldes isegi vähenes.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
by taking part in public/private partnership programmes, particularly as regards infrastructures;
osaledes avaliku ja erasektori koostööprogrammides, eriti neis, mis puudutavad infrastruktuure;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
none of the wives of the prophet and his family, saw his private parts, neither did he see theirs.
Ükski naised prohvet ja tema perekond nägi oma era osad, samuti ei ole ta näha päralt.
Última actualización: 2018-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.2.1.1 representativeness of epsu and hospeem in the public and private parts of the hospital and healthcare sector
3.2.1.1 epsu ja hospeemi esindavus haigla- ja tervishoiusektori riiklikes ja erastruktuurides
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: