De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
petersberg
petersberg
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mr president, the international afghanistan conference at petersberg in bonn led to excellent results last wednesday.
arvoisa puhemies, bonnin petersbergissä käydyissä afganistania koskeneissa kansainvälisissä neuvotteluissa päästiin viime keskiviikkona erittäin hyviin tuloksiin.
since the summit at petersberg near bonn, the presidency has once again stepped up negotiations at all levels.
bonnin lähellä petersbergissä pidetyn huippukokouksen jälkeen puheenjohtajamaa on vielä kerran tiivistänyt neuvotteluja kaikilla tasoilla.
naturally, i must distance myself from that. the petersberg agreement is accurately represented, and i endorse this.
näille kaikille on ominaista: katkeruus, surkuttelu, pelkkä toteavuus, rohkeuden puute paljastaa, mistä on kysymys.
for future intervention under the petersberg missions, however, we need new strike forces, new ships, new satellites and the future large aircraft.
petersbergin tehtävien vuoksi me tarvitsemme kuitenkin tulevia interventioita varten uusia sotavoimia, uusia laivoja, uusia satelliitteja, future large aircraft.
for.future intervention under the petersberg missions, however, we need new strike forces, new ships, new satellites and the future large aircraft.
ryhmämme on sitä mieltä, ja puhun nyt ryhmäni puolesta, että titleyn mietintö reaktiona komission asiakirjaan muo dostaa asiakirjan, joua on hyvin suuri merkitys.