De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
coqui
- la création de jumeaux identiques;
Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the coqui francolin ("peliperdix coqui") is a species of bird in the phasianidae family.
le francolin coqui ("peliperdix coqui") est un oiseau galliforme de la famille des phasianidae.
pitx1 is expressed in hindlimbs in both x. laevis and e. coqui, and expression is similar in both developing and regenerating limb buds.
pitx1 est exprimé dans les membres postérieurs tant chez x. laevis que chez e. coqui, et son expression est similaire tant dans les membres en développement que dans les membres en régénération.
the common coquí ("eleutherodactylus coqui") is an unofficial national symbol of puerto rico and an important aspect of puerto rican culture.
le coqui commun ("eleutherodactylus coqui") est un symbole non officiel de porto rico et un aspect important de la culture porto ricaine.
to end a perfect day visit any of the swing parks in palafrugell, at coqui park or, if it is july or august, taking a ride on the little touristic train that links calella and llafranc.
et pour bien terminer la journée, nous te proposons d’aller aux balançoires du parc camp d’en prats, au parc d’attractions coqui ou, en juillet et en août, de faire un tour avec le petit train touristique qui va de calella à llafranc ou d’aller aux manèges de la place de can mario à palafrugell.
in contrast to the pattern of limb emergence in mammals, chicks, and the newt n. viridescens, embryos such as xenopus laevis and eleutherodactylus coqui initiate pelvic limb buds before they develop pectoral ones.
contrairement au patron d'émergence des membres chez les mammifères, le poulet et le triton n. viridescens, les bourgeons des membres pelviens sont initiés avant le développement des bourgeons pectoraux chez les embryons de xenopus laevis et d'euletherodactylus coqui.
we studied the expression of pitx1 in x. laevis and e. coqui to determine if this paired-like homeodomain transcription factor directs differentiation specifically of the hindlimb, or if it directs the second pair of limbs to form, namely the forelimbs.
nous avons étudié l'expression de pitx1 chez x. laevis et e. coqui afin de déterminer si ce facteur de transcription à homéodomaine « paired-like » règle spécifiquement la différenciation des membres postérieurs ou celles de la deuxième paire de membres à se former, soit les membres antérieurs.