Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
benzoic acid, 4-((dipropylamino)sulfonyl)-
probénécide
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
6-hydroxymethyl-3-(dipropylamino)chroman.
6-hydroxyméthyl-3-(dipropylamino)chromane.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
pentanoic acid, 4-(benzoylamino)-5-(dipropylamino)-5-oxo-, (+-)-
proglumide
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
examples of monoalkylamino and dialkylamino are methylamino, ethylamino, isopropylamino, dimethylamino, methylethylamino, diethylamino, dipropylamino and diisopropylamino.
le terme monoalkylamino désigne de préférence un radical monoalkylamino ayant de 1 à 4 atomes de carbone et en particulier le radical méthylamino, éthylamino ou isopropylamino, le terme dialkylamino désigne de préférence, un radical dialkylamino dont les radicaux alkyles, identiques ou différents comportent de 1 à 4 atomes de carbone en particulier le radical diméthylamino, éthylméthylamino, diéthylamino ou dipropylamino et diisopropylamino.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
methods for the preparation of 7-(dipropylamino) pheno-thiazin -3-ylidene ]-dipropylamine.
des procédés de préparation de 7-(dipropylamino) phéno-thiazin -3-ylidène ]-dipropylamine.
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a process according to claim 1 for the preparation of 3-dipropylamino-5-carbamoylchroman, an enantiomer or a salt thereof.
procédé selon la revendication 1, pour la préparation du 3-dipropylamino-5-carbamoylchroman, un énantiomère ou un sel de celui-ci.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a compound according to claim 1 which is 3-dipropylamino-5-n-methylcarbamoylchroman, an enantiomer or a salt thereof.
composé selon la revendication 1, qui est le 3-dipropylamino-5-n-méthylcarbamoylchroman, un énantiomère ou un sel de celui-ci.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a process according to claim 1 for the preparation of 3-dipropylamino-5-n-methylcarbamoylchroman, an enantiomer or a salt thereof.
procédé selon la revendication 1, pour la préparation du 3-dipropylamino-5-n-méthylcarbamoylchroman, un énantiomère ou un sel de celui-ci.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
the combination of claim 1 in which the first component is 8-hydroxy-2-(dipropylamino)tetralin and the second component is idazoxan.
combinaison suivant la revendication 1, dans laquelle le premier composant est la 8-hydroxy-2-(dipropylamino)tétraline et le second composant est l'idazoxan.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a compound according to claim 1 which is 3-dipropylamino-5-(2-thienylcarbonyl)-chroman, an enantiomer or a salt thereof.
composé selon la revendication 1, qui est le 3-dipropylamino-5-(2-thiénylcarbonyl)chroman, un énantiomère ou un sel de celui-ci.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a compound of formula i according to claim 1, which is the 2-(n',n'-dipropylamino)-8-methylaminosulfonylmethyl-1,2,3,4-tetrahydronaphthalene.
composé de formule i selon la revendication 1 qui est le 2-(n',n'-dipropylamino)-8-méthylaminosulfonylméthyl-1,2,3,4-tétrahydronaphtalène.
Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad: