Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
look at this. doesn't it look just like wallpaper?
regardez ça. Ça ressemble à du papier-peint, non ?
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it doesn't make me pessimistic, it just makes me sad.
Ça ne me rend pas pessimiste, seulement triste.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it's just
ce n'est rien que
Última actualización: 2019-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's just ...
debout avec vous tous.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it just does.
c'est comme ça.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it just doesn't make sense.
le prÉsident :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
◦ is it just?
◦ est-ce équitable?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's just talk.
ce ne sont que des racontars.
Última actualización: 2021-02-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
doesn't it just suck to try this hard to flip a car and then this happ ...
elle ne suce pas juste pour essayer ce dur pour renverser une voiture et puis ce happ…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it -- it's just ...
...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's just hogwash
ce ne sont que des foutaises
Última actualización: 2021-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it just doesn't seem independent enough.
ce système ne semble pas suffisamment impartial.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's just hogwash!
c'est de la foutaise !
Última actualización: 2021-03-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it just doesn't get any faster than this.
je ne crois pas qu'il soit possible de réagir plus rapidement.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
""it's just great !
"c'est vraiment super !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it’s just different.
it’s just different.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it’s just amazing!!
it’s just amazing!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it's just political theatre
c'est juste du cabotinage politique
Última actualización: 2021-04-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
it just wouldn't happen.
pas possible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(l) no it doesn't. it's just like answering back to what happened to that first one.
(l) non. c'est simplement comme une réponse à ce qui est arrivé à ce premier.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: