Usted buscó: sorbitan palmitate (Inglés - Francés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

sorbitan palmitate

Francés

palmitate de sorbitan

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Inglés

palmitate

Francés

palmitates

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

ascorbyl palmitate

Francés

palmitate d’ascorbyle

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Inglés

palmitate (innrg)

Francés

palmitate (dcirg)

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

in practice, preference is therefore given to mixtures of esters consisting essentially of sorbitan oleates and, in smaller amounts, sorbitan palmitate, stearate and linoleate.

Francés

en pratique, on privilégie donc des mélanges d'esters essentiellement constitués d'oléates et, en quantités plus faibles, de palmitate, stéarate et linoléate de sorbitan. il peut, par exemple, s'agir ainsi de sesquioléate de sorbitan, du type de ceux commercialisés sous la marque span 83® ou arlacel 83® (ici).

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

the composition of claim 1 wherein the ethoxylated surface active agent is selected from ethoxylated sorbitan stearate, palmitate, oleate, nonyl phenol ethoxylates and fatty alcohol ethoxylates.

Francés

la composition de la revendication 1, dans laquelle l'agent tensio-actif éthoxylé est choisi parmi le stéarate, le palmitate ou l'oléate de sorbitan éthoxylé, les éthoxylats de nonylphénol et les éthoxylats d'alcool gras.

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

a composition as claimed in any one of claims 1-11, wherein the surfactant is selected from the group consisting of ethoxylated sorbitan stearate, ethoxylated sorbitan palmitate, ethoxylated sorbitan oleate, nonyl phenol ethoxylates and fatty alcohol ethoxylates and mixtures thereof.

Francés

composition telle que revendiquée dans l'une quelconque des revendications 1 à 11, dans laquelle le tensioactif est choisi parmi le groupe consistant en le stéarate de sorbitanne éthoxylé, le palmitate de sorbitanne éthoxylé, l'oléate de sorbitanne éthoxylé, les éthoxylates du nonylphénol, les éthoxylates d'un alcool gras et leurs mélanges.

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

the compound of claim 9, wherein the fatty acid ester is selected from the group consisting of sorbitan monooleate, sorbitan dioleate, sorbitan trioleate, sorbitan sesquioleate, sorbitan laurate, sorbitan palmitate, sorbitan stearate, and mixtures thereof.

Francés

composé suivant la revendication 9, dans lequel l'ester d'acide gras est choisi dans le groupe consistant en le monooléate de sorbitanne, le dioléate de sorbitanne, le trioléate de sorbitanne, le sesquioléate de sorbitanne, le laurate de sorbitanne, le palmitate de sorbitanne, le stéarate de sorbitanne et leurs mélanges.

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Inglés

palmitates

Francés

palmitates

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,990,788 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo