Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
unique identifier
identificateur unique
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 27
Calidad:
unique identifier:
code d’identification unique
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
g. unique identifier
g. identifiant unique
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the system of any of claims 1 to 6, wherein each component identifier is a universally unique identifier.
système selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel chaque identificateur de composant est un identificateur universellement unique.
the method of any of claims 15 to 20, wherein the component identifier generated for the respective component is a universally unique identifier.
procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 20, dans lequel l'identificateur de composant généré pour le composant respectif est un identificateur universellement unique.
the meta-descriptor is comprised of a universally unique identifier (uuid) and a criterion which may in turn be comprised of an object
le méta-descripteur est constitué d'un identificateur universel unique (uuid) et d'un critère, lequel peut, à son tour, être constitué d'un objet
normally, filesystems are mounted using a universally unique identifier (uuid) as a key; this allows them to be mounted properly even if their device name changes.
les systèmes de fichiers sont normalement montés en utilisant une clé appelée identifiant unique universel, uuid. même si le nom du périphérique change, cet identifiant permet de monter le système de fichiers sur le bon périphérique. la lecture de ces identifiants est difficile.
the meta-descriptor is comprised of a universally unique identifier (6) (uuid) and a criterion (8) which may in turn be comprised of an object.
le méta-descripteur est constitué d'un identificateur universel unique (6) (uuid) et d'un critère (8), lequel peut, à son tour, être constitué d'un objet.
when your third party representative signs up into reach-it, he will obtain a unique identifier ‘uuid’ (universally unique identification) that he will communicate to you.
lorsque votre représentant tiers s’inscrira sur reach-it, il obtiendra un identifiant unique «uuid» (identifiant unique universel) qu’il vous communiquera.