Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
smoking is allowed on the balcony, but please not in (website hidden) like animals, but for the respect of all they are not allowed in the house.
est permis de fumer sur le balcon, mais s'il vous plaît pas dans (website hidden) comme des animaux, mais pour le respect de tous, ils ne sont pas autorisés dans la maison.
the website trésors cachés: l'acadie du xixe et du xxe siècles au nord-est du nouveau-brunswick ("hidden treasures:
« je félicite le collège d'innover pour rendre accessible l'histoire de notre magnifique coin de pays, a mentionné le ministre thompson.
hidden on their website, elan vital are finally, but clearly reluctantly, inviting other victims to come forward.
dans un coin de son site internet, elan vital invite finalement (mais clairement avec regrets) les autres victimes à se manifester.
no hidden costs: when you book directly on our website www.hotelsantelena.com there’s no commission fee.
aucun coÛt supplÉmentaire: si vous réservez à partir du site direct www. hôtelsantelena.com, vous ne paierez aucune commission.
missing, incomplete or misleading information about the price (e.g. hidden taxes or handling charges): 74% of problem websites.
les informations absentes, incomplètes ou mensongères sur les prix (par exemple, taxes cachées ou frais de manutention): 74 % des irrégularités constatées sur les sites;