Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
error while opening file
erreur lors de l'ouverture du fichier
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
problem while opening the file
problème lors de l'ouverture du fichier
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error while opening the calendar
erreur lors de l'ouverture du calendrier
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
, while opening up the first beaks
pendant l'ouverture des premiers becs
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
errors/ warnings while opening documents
erreurs & #160; / & #160; avertissements durant l'ouverture des documents
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
error while opening the mobipocket document.
erreur lors de l'ouverture du document mobipocket.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
while opening and closing front end sections
, tout en ouvrant et en fermant les sections d'extrémité avant
Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noise reduction while opening and closing the lid
système d’isolation sonore à l’ouverture et à la fermeture du couvercle
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
please wait for a moment while opening the page...
patientez lors de l'ouverture de la page...
Última actualización: 2006-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error while opening audio input device %s
erreur lors de l'ouverture du périphérique d'entrée audio %ssilence
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error while opening the epub document.name of translators
erreur lors de l'ouverture du document epubname of translators
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error while opening file: '%s' as flac (%s).
erreur lors de l'ouverture du fichier : « %s » en flac (%s).
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this closed many old directions for us while opening new ones.
il est fermé dans de nombreuses anciennes directions pour nous tant qu'il n'y aura pas de nouvelles ouvertures.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: