Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
on the point of
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
on the point of order , please
ar y pwynt o drefn , os gwelwch yn dda
Última actualización: 2009-11-19 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
what is the point of that ?
beth yw pwynt hynny ?
i cannot see the point of that
ni allaf weld diben hynny
that is the point of our amendment 1
dyna bwynt gwelliant 1 o'n heiddo
what is the point of order for me ?
beth yw'r pwynt o drefn i mi ?
Última actualización: 2009-11-19 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Translated.com
that is the point of having this institution
dyna yw'r pwynt dros gael y sefydliad hwn
i hope that the point of order is for me
gobeithiaf fod y pwynt o drefn i mi
on the jobs issue , she has missed the point
o safbwynt swyddi , mae wedi methu'r pwynt
please refer specifically to the point of order
a wnewch chi gyfeirio'n benodol at y pwynt o drefn
therefore , we agree on the point of the amendment and on that condition
felly , yr ydym yn cytuno ar bwynt y gwelliant ac ar yr amod hwnnw
dafydd wigley : you touch on the point , rhodri
dafydd wigley : yr ydych yn cyffwrdd â'r pwynt , rhodri
it is also subject to checks at the point of destination
caiff ei wirio hefyd yn y wlad sydd yn ei dderbyn
however , that is not the point of today's debate
fodd bynnag , nid hynny yw testun y ddadl heddiw
i must hear the point of order in order to rule on it
rhaid imi gael clywed y pwynt o drefn er mwyn gallu dyfarnu yn ei gylch
however , if we are not careful we will miss the point of this
fodd bynnag , os nad ydym yn ofalus byddwn yn anghofio pwynt hyn i gyd
however , on the point of form following function , its function is to market wales
fodd bynnag , o ran y pwynt bod yn rhaid i'r swyddogaeth fod yn bwysicach na ffurf , marchnata cymru yw ei swyddogaeth
i have given notice of the point of order to david melding
rhoddais rybudd am y pwynt o drefn i david melding
i will investigate the point , as i do with every point of order
byddaf yn ymchwilio i'r pwynt hwnnw , fel y gwnaf gyda phob pwynt o drefn
that is the point of mike german's amendment 9 and we accept it
dyna bwynt gwelliant 9 mike german ac yr ydym yn ei dderbyn
if you take the point of order after the event , the damage is done
os cymerwch y pwynt o drefn ar ôl y digwyddiad , mae'r difrod wedi ei wneud
