Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
control and prevention of episodic bleeding
Συνήθης προφυλακτική θεραπεία για την πρόληψη ή τη μείωση της συχνότητας αιμορραγικών επεισοδίων
Última actualización: 2019-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
videos were all the rage!
Κι ο τρόπος; Η μετακίνηση.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
fires rage throughout the country
Πυρκαγιές μαίνονται σε όλη τη χώρα
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
greece seeks help as wildfires rage
Η Ελλάδα ζητά βοήθεια καθώς μαίνονται οι πυρκαγιές
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
consequently, we ought not to prolong the existing confusion with intercalated episodic approaches.
Συνεπώς, δεν θα έπρεπε με εμβόλιμες περιπτωσιακές προσεγγίσεις να επιτείνουμε την υπάρχουσα σύγχυση.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the frequency and the volume of episodic heavy drinking are of particular importance for increasing the risk of injuries and violence.
Η συχνότητα και ο όγκος της περιστασιακής άμετρης κατανάλωσης οινοπνεύματος έχουν ιδιαίτερη σημασία όσον αφορά την αύξηση των κινδύνων τραυματισμών και βίας.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"quiet rage: the stanford prison study.
"quiet rage: the stanford prison study".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
but when storms rage and waters rise, the same view can be terrifying.
Αλλά όταν ξεσπά μια καταιγίδα και ανεβαίνει η στάθμη του νερού, η ίδια θέα μπορεί να γίνει εφιαλτική.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for each of these functions, four levels of support are proposed:intermittent, episodic, extensive and pervasive.
Για κάθε �ία απότις λειτουργίες αυτές έχουν προταθεί τέσσερα επίπεδα υποστήριξης: περιοδικό, περιορισ�ένο,εκτενές και πλήρες.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
but with strong winds fanning the flames, the fire continued to rage thursday.
Ωστόσο, με τους ισχυρούς ανέμους να αναζωπυρώνουν τις φλόγες, η πυρκαγιές εξακολουθούσαν να μαίνονται την Πέμπτη.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
both rage against the machine and soundgarden have reformed since audioslave's breakup.
Τόσο οι soundgarden όσο και οι rage against the machine ξαναενώθηκαν μετά τη διάλυση των audioslave.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
there is rage when we know that in france there is also bse- 22 cases so far this year.
Η οργή μας φουσκώνει όταν γνωρίζουμε ότι στη Γαλλία εμφανίστηκε ΣΕΒ- 22 κρούσματα μέχρι τώρα κατά το τρέχον έτος.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
"evil empire is the second studio album by american rap metal band rage against the machine.
Το evil empire είναι το δεύτερο άλμπουμ των rage against the machine.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
apart from imprisonment, a wide rage of penalties is available in the member states’ criminal systems.
Πράγματι, πέραν της ποινής φυλάκισης, υπάρχει ένα ευρύ φάσμα κυρώσεων που προβλέπονται στα ποινικά συστήματα των κρατών μελών.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in september 1993 gamma ray, along with rage, helicon and conception, embarked on the melodic metal strikes back tour.
" και περιελάμβανε τους rage, conception και helicon, πριν οι gamma ray περιοδεύσουν στην Ευρώπη με τους manowar.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it will also explore whether community measures could be taken to deal with disruptive behaviour by passengers ("air rage").
Η Επιτροπή θα μελετήσει επίσης κατά πόσον μπορούν να ληφθούν μέτρα σε επίπεδο Κοινότητας για την αντιμετώπιση της βίαιης συμπεριφοράς επιβατών ("air rage").
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
*whale===best dance===*2 unlimited*d:ream*jam & spoon*the prodigy*reel 2 real===best rock===*aerosmith*metallica*rage against the machine*soundgarden*therapy?
*whale===best dance===(Καλύτερος dance Καλλιτέχνης)*2 unlimited*d:ream*jam & spoon*the prodigy*reel 2 real===best rock===*aerosmith*metallica*rage against the machine*soundgarden*therapy?
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible