Usted buscó: realization (Inglés - Griego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Griego

Información

Inglés

realization

Griego

συνειδητοποίηση

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

'realization

Griego

Άρθρο 51

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

hardware realization

Griego

Πραγμάτωση υλικού

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

realization of process

Griego

πραγματοποίηση διεργασίας

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

orderly realization of assets

Griego

εύρυθμη αξιοποίηση των περιουσιακών στοιχείων

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

through the realization of the ems

Griego

Τα μέτρα αυτά είναι:

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

losses on the realization of investments

Griego

ζημίες από ρευστοποίηση επενδύσεων

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

debt collection for realization of pledged property

Griego

είσπραξη οφειλής με τη ρευστοποίηση εμπράγματης ασφάλειας

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

but we remain a long way from their full realization.

Griego

Αλλά εξακολουθούμε να βρισκόμαστε μακριά από την πλήρη υλοποίησή τους.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

part one: the aims of the community and their realization

Griego

ΜΕΡΟΣ ΠΡΩΤΟ: Οι κοινοτικοί στόχοι και η εφαρμογή τους

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

i would like to go further in encouraging this realization.

Griego

Παίρνω το θάρρος να προχωρήσω ακόμη περισσότερο για να βοηθήσω σε αυτή τη συνειδητοποίηση.

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in denmark we have long drawn the consequence from this realization.

Griego

Θα υπερψηφίζαμε όλες τις τροπολογίες, με μία εξαίρεση μόνο.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

progress made towards the realization of the internal market 1.2.

Griego

Η πρόοδος που έχει σημειωθεί όσον αφορά την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς 1.2.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the chamber of commerce participates in the realization of facilitation of administration.

Griego

Το Εpiορικό Εpiιελητήριο συ-ετέχει στην υλοpiοίηση του piρογράατο.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this realization must be made the basis of europe's future development.

Griego

Και γι'αυτό προτεί­νω την απόρριψη της έκθεσης hermann.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

(b) through the realization of the european monetary system (ems)

Griego

β) Μέσω της ολοκλήρωσης του Ευρωπαϊκού Νομισματικού Συστήματος (ΕΝΣ)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

mr president, i look forward to the realization of this fine ambition, this fine resolution.

Griego

Η solidarnosc είναι αγροτική.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the realization of the cooperative growth strategy for more employment remains, therefore, absolutely crucial.

Griego

Η υλοποίηση επομένως της συνεργατικής στρατηγικής οικονομικής μεγέθυνσης για την αύξηση της απασχόλησης εξακολουθεί να είναι απολύτως ζωτικής σημασίας.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

nt1 self-realization nt1 socialization nt2 political socialization rt adjustment rt personality personality test mt 06 evaluation personaleledelse personeelsbeheer gestäo de pessoalgestiön de personal

Griego

Βάδη-Βυρτεμβέργη Βαυαρία Βερολίνο Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία Βραδεμβούργο Βρέμη Έσση Θουριγγία Κάτω Σαξωνία

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

realizations

Griego

πεπραγμένα

Última actualización: 2013-01-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,737,780,978 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo