De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
evaluate scheme code
αξιολόγηση κώδικα σχήματος
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use scheme code to construct arbitrary note events.
Χρησιμοποιήστε τον κώδικα Σχήματος για να δομήσετε αυθαίρετα γεγονότα με νότες.
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
source code color scheme editor
Επεξεργαστής συνδυασμού χρωμάτων πηγαίου κώδικα
Última actualización: 2020-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the identification code of the payment scheme
ο αναγνωριστικός κωδικός του καθεστώτος πληρωμών
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
for the small farmer scheme the following code list will apply:
Για το καθεστώς των κατόχων μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων θα εφαρμόζεται ο ακόλουθος κατάλογος κωδικών:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
for the small farmer scheme the following code list should be employed:
Για το καθεστώς των κατόχων μικρών γεωργικών εκμεταλλεύσεων πρέπει να χρησιμοποιείται ο ακόλουθος κατάλογος κωδικών:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
scheme programs can easily create and evaluate pieces of scheme code dynamically.
Τα προγράμματα σε scheme μπορούν εύκολα να δημιουργήσουν και να αποτιμήσουν κομμάτια κώδικα scheme δυναμικά.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the commission authorized the scheme on 12 december 1994 as being in conformity with the steel aid code.
Η Επιτροπή ενέκρινε το ανωτέρω σχέδιο, στις 12 Δεκεμβρίου 1994, διότι κρίθηκε σύμφωνα με τον κώδικα ενισχύσεων στη χαλυβουργία.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(a) scheme for manual workers: volumes iii and iv of the social insurance code.
Νομοθεσία για το κοινωνικό καθεστώς των ελεύθερων επαγγελματιών.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(i) scheme for manual workers: volumes iii and iv of the social insurance code;
ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ϋ) Σύστημα ιδιωτικών υπαλλήλων:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(bb) special scheme provided for in articles l 365 to l 382 of the so cial security code:
Διαμονή ή μεταφορά στο αρμόδιο κράτος 6.3.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
membership of a code of conduct and an alternative dispute settlement scheme, if applicable;
η συμμετοχή με την ιδιότητα του μέλους σε κώδικα συμπεριφοράς και σε σύστημα εναλλακτικής επίλυσης διαφορών, κατά περίπτωση.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in parallel, the imo was eager to supplement the code with an audit scheme for the national administrations.
Παράλληλα, ο ΙΜΟ θέλησε να συμπληρώσει τον Κώδικα με ένα σύστημα ελέγχου των αρχών των κρατών.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(i) scheme for manual workers: volumes i and iv of the social insurance code (code des assurances sociales);
Οι διατάξεις των νόμων για κοινωνική πρόνοια από το 1952 έως το 1972 και οι κανονισμοί εφαρμογής τους, που αφορούν παροχές ανεργίας.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
this scheme is laid down in article 4(c) cs as well as in the various steel aid codes.
Το καθεστώς αυτό ρυθμίζεται στο άρθρο 4, στοιχείο γ΄, ΑΧ, καθώς και σε διαφόρους κώδικες ενισχύσεων προς τη χαλυβουργία.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
voluntary complementary or supplementary schemes (code 24).
'Επικουρικά ή συμπληρωματικά εθελοντικά συστήματα (κωδικός 24).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
other complementary or supplementary occupational schemes (code 232).
"Αλλα επικουρικά ή συμπληρωματικά επαγγελματικά συστήματα (κωδικός 232).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
under this scheme, a code - +3883 - was assigned to in order to develop a european telephony numbering space (etns).
Με βάση το εν λόγω σχέδιο, διατέθηκε ένας κωδικός – +3883 – σε 24 ευρωπαϊκές χώρες προκειμένου να αναπτυχθεί ένας ευρωπαϊκός χώρος αριθμοδότησης τηλεφωνίας (etns).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a statutory basic scheme (code 131) is a special basic scheme reserved for established and acting civil servants and other members of the staff of general government and officials of public enterprises, insofar as they enjoy official status under public law.
"Ενα κύριο καταστατικό σύστημα (κωδικός 131) είναι ένα είδικό κύριο σύστημα προορισμένο γιά τους δημόσιους υπάλληλους καί τά εξομοιωμένα προς αυτούς πρόσωπα καί, εφόσον τυχαίνουν ενός καθεστώτος δημόσιου δικαίου, γιά τά άλλα μέλη τοϋ προσωπικού τής δημόσιας διοίκησης καί τών δημόσιων επιχειρήσεων.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
support for embedding scheme code in programs written in other languages is also common, as the relative simplicity of scheme implementations makes it a popular choice for adding scripting capabilities to larger systems developed in languages such as c. gambit, chicken, and bigloo work by compiling scheme to c, which makes embedding particularly easy.
Είναι επίσης συνήθης η ενσωμάτωση κώδικα scheme σε προγράμματα γραμμένα σε άλλες γλώσσες, καθώς η σχετική απλότητα των υλοποιήσεων της scheme κάνει τη γλώσσα να είναι δημοφιλής για την προσθήκη δυνατοτήτων σεναρίων σε μεγαλύτερα συστήματα που έχουν αναπτυχθεί σε γλώσσες όπως η c. Η gambit, η chicken και η bigloo δουλεύουν μεταγλωττίζοντας της scheme σε c, διευκολύνοντας έτσι την ενσωμάτωση.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: