Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Lofarkas
Inglés
completed date
Húngaro
completed date
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Lofarkas
Inglés
date (date the report is completed).
Húngaro
dátum (a jelentés elkészítésének dátuma).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Lofarkas
Inglés
the date on which it was completed,
Húngaro
a kiállítás dátumát,
Última actualización: 2016-12-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
date on which part ii was completed:
Húngaro
a ii. rész lezárásának napja:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
date on which the report was completed
Húngaro
a jelentés elkészülésének dátuma
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
the date on which it was completed, and
Húngaro
kiállítás dátumát,
Última actualización: 2016-12-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
completed date is wrong
Húngaro
Érvénytelen a befejezés dátuma
Última actualización: 2016-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Lofarkas
Inglés
- the date on which it was completed, and
Húngaro
- kiállítás dátumát, és
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Lofarkas
Inglés
the date on which the document was completed,
Húngaro
az okmány kiállításának dátumát,
Última actualización: 2016-12-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
the date by which the reconsideration will be completed.
Húngaro
az az időpont, amikorra megtörténik az újraértékelés.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
by what date will recovery of the aid be completed?
Húngaro
mi a támogatás visszatérítésének végleges határideje?
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
the date on which the ctc questionnaire has been completed.
Húngaro
a ctc kérdőív kitöltésének dátuma.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
by what date will the recovery of the aid be completed?
Húngaro
kérem, nevezze meg azt az időpontot, amikor előreláthatólag a támogatás teljes összegét visszafizetik.
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
date and time that the aircraft security search was completed, and
Húngaro
a légi jármű védelmi célú átvizsgálása elvégzésének napját és időpontját, továbbá
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
1.4 to date, not all member states have completed its transposition.
Húngaro
1.4 egyelőre nem minden tagállam fejezte be az irányelv átültetését.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
completed truthfully date (dd/mm/yyyy):
Húngaro
a kérelmező aláírása (nem szükséges, ha e-mailben küldik):
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
date of first authorisation/renewal of the [ to be completed nationally ]
Húngaro
a forgalomba hozatali engedÉly szÁma [ helyileg kell kitölteni ]
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com Advertencia: puede que esta alineación sea errónea. Elimínela si lo considera necesario.
Inglés
overdue (not completed and beyond due-date)
Húngaro
időn túli (nincs befejezve és lejárt a határidő)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: Translated.com
Inglés
[to be completed nationally] date of last renewal:
Húngaro
[a tagállam tölti ki] a legutolsó megújítás dátuma:
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: Translated.com