Usted buscó: diagram (Inglés - Hebreo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Hebreo

Información

Inglés

diagram

Hebreo

תרשים

Última actualización: 2012-01-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

flowchart & diagram

Hebreo

תרשימי זרימה ודיאגרמותname

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

activity diagram shapes

Hebreo

stencils

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

flowchart & diagram editing

Hebreo

עריכת תרשימי זרימה ודיאגרמותname

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

koffice flowchart and diagram tool

Hebreo

koffice flowchart and diagram tool

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

the diagram shows one of them.

Hebreo

העמדה מטה מציגה אחד מהם.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

choose a font for diagram labels.

Hebreo

בחר שם גופן לתוויות הצירים.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

koffice flowchart & diagram editing component

Hebreo

רכיב של koffice לעריכת תרשימי זרימה ודיאגרמותgenericname

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

these were then graphed as in the diagram.

Hebreo

בנקודות זמן מסוימות הרוטורים הנוספים קודמו גם הם.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

diagram 1 shows one possible initial placement.

Hebreo

התמונה משמאל מראה סידור ראשוני אפשרי.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

push this button to configure the color of the sensor in the diagram.

Hebreo

לחץ על כפתור זה כדי להגדיר את צבע החיישן בתרשים.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

they can be as simple as a diagram for a testing environment or they could be a description written in prose.

Hebreo

התרחישים יכולים להיות פשוטים כמו דיאגרמה של סביבת בדיקה, או מורכבים כמו פרוזה.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

a triangular number or triangle number counts the objects that can form an equilateral triangle, as in the diagram on the right.

Hebreo

בתורת המספרים, מספר טבעי formula_1 נקרא מספר משולשי אם אפשר לסדר formula_1 עצמים בצורת משולש שווה-צלעות.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

given a commutative diagram, a proof by diagram chasing involves the formal use of the properties of the diagram, such as injective or surjective maps, or exact sequences.

Hebreo

"מרדף בדיאגרמה" (מקובל הביטוי האנגלי - diagram chase) =הוכחה מקובלת באלגברה הומולוגית, במקרה שבו מבקשים להוכיח קיומו של חץ בדיאגרמה, או תכונות שלו.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

this diagram with seven points and seven lines (the circle through 1, 2, and 3 is considered a line) is called the fano plane.

Hebreo

דיאגרמה זו בעלת 7 נקודות ו-7 קוים (המעגל בין i, j ו-ij נחשב כקו) נקראת מישור פאנו.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

after recognizing any malfunction related to the fuses, determine the location of the corresponding fuse by checking the fuse charts pro- vided in the wiring diagram docu- mentation.

Hebreo

לאחר זיהוי תקלה כלשהי הקשורה לנתיכים, קבע את מיקום הנתיך המתאים על-ידי בדיקת תרשימי הנתיכים בתרשימי החיווט.

Última actualización: 2013-01-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

when observed from the perspective of the subsystem which is being integrated, the connections are reminiscent of a star, but when the overall diagram of the system is presented, the connections look like spaghetti, hence the name of this method.

Hebreo

שיטה זו נקראת כך משום שאם מסתכלים על גרף המערכת מנקודת מבט של אחת מתתי-המערכת, הקשרים מזכירים כוכב, אבל אם מסתכלים על הדיאגרמה הכוללת של המערכת, הקשרים נראים כמו ספגטי.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

(see diagram)now the players agreed to a draw, since 84...kxb3 or 84...rxb3 is stalemate, as is 84...ra8 85.rxc3+!

Hebreo

בעמדה זו השחקנים הסכימו לתיקו משום שלאחר 84...מ:ב3 או 84...צ:ב3 פט ואם 84...צא8 85.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Inglés

effect of biological pretreatment on biomass characteristics biological pretreatment of lignocellulosic biomass using white-rot fungi changes the biochemical and physical characteristic of the biomass (fig. 2). lignin degradation is the point of interest in many studies. for examples, lignin loss of corn straw was up to 54.6% after 30 days pretreatment with t. versicolor (yu et al. 2010b); bamboo culm was > 20% after 4 weeks pretreatment with echinodontium taxodii 2538 and t. versicolor g20 (zhang et al. 2007b); and wheat straw was 39.7% decreased after pretreatment with p. ostreatus (zadražil and puniya 1994). the degradation of lignin by white-rot fungi is a non-specific oxidative process that finally results in complete degradation of the lignin. peer-reviewed review article bioresources.com isroi et. al. (2011). “biological pretreatment: review,” bioresources 6(4), 5224-5259. 5232 fig. 2. schematic diagram of biological pretreatment of lignocelluloses. white-rot fungi decrease lignin content and alter chemical and physical structures of lignocelluloses that make biodegradation of lignocelluloses more efficient. white-rot fungi have unique capability to depolymerise, cleave carbon-carbon linkages, and mineralize lignin by ligninolytic enzymes. studies with 14c labeled lignin showed that white-rot fungi degraded them into 14co2 (lundquist et al. 1977; agosin, daudin and odier 1985; pérez and jeffries 1990; hofrichter et al. 1999). pleurotus ostreatus and b. adusta are highly specific lignin degraders based on 14c-lignin-labeled degradation analysis (agosin, daudin and odier 1985). changes in the ratio between phydroxyphenyl (h), guaiacyl (g), and syringyl (s) lignin units were analysed using pyrolysis-gas chromatography-mass spectrometry. it was shown that 10 u of peroxidase per mg of straw decreased the proportion of phenolic h units from 31% in the control to 3% in the treated straw, the g units from 40 to 4%, and completely removed the small amount of phenolic s units present in wheat straw (camarero et al. 2001). it is proposed that the susceptibility of the lignin units are in the following order: s>g>h. in general, biomass with s-rich lignins is more susceptible to fungal degradation than other lignin units (valmaseda et al. 1991). hemicellulose is easier to degrade than other components in lignocellulosic biomass. white-rot fungus such as p. chrysosporium (kirk and cullen 1998), phlebia floridensis (sharma and arora 2010), c. subvermispora (mendonça et al. 2008), pleurotus ostreatus (baldrian et al. 2005), and pleurotus dryinus (kachlishvili et al. 2005) were shown to produce multiple endoxylanases. compositional analyses of corn stover showed that during the 30 days biodegradation, white-rot fungi mainly degraded hemicellulose by 24.4 to 34.9% (yang et al. 2010). corn stover pretreated using c. subvermispora for 18 days lost up to 22.5% of hemicelluloses, and chinese-willow pretreated using echinodontium taxodii 2538 for 120 days lost 54.8% of its hemicellulose (yu et al. 2009a). degradation of hemicellulose combined with degradation of lignin may decrease recalcitration of lignocelluloses to enzymatic hydrolysis, but xylan loss increases the risk of lowering all sugar recovery in the bioconversion process (yu et al. 2010a).

Hebreo

ההשפעה של טיפול מקדים ביולוגי על מאפייני ביומסה טיפול מקדים ביולוגי של ביומסה ליגנוצלולוזית באמצעות פטריות ריקבון לבנות משנה את המאפיין הביוכימי והפיזי של הביומסה (איור 2). השפלת ליגנין היא נקודת העניין במחקרים רבים. לדוגמה, אובדן ליגנין של קש תירס היה עד 54.6% לאחר 30 ימים לפני הטיפול עם t. versicolor (yu et al. 2010b); אשמת במבוק היה 20% לאחר 4 שבועות לפני הטיפול עם echinodontium taxodii 2538 ו - t. versicolor g2

Última actualización: 2023-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,753,473,019 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo