Usted buscó: “nothing shakes the smiling heart (Inglés - Hindi)

“nothing shakes the smiling heart
"मुस्कुराते हुए दिल को कोई नहीं हिलाता"

a smiling face doesn't mean a smiling heart
एक मुस्कुराते हुए चेहरे का मतलब मुस्कुराता हुआ दिल नहीं है

a smiling face doesn't always mean smiling heart
मुस्कुराते हुए चेहरे का मतलब हमेशा मुस्कुराना नहीं होता

he shakes the earth out of its place. its pillars tremble.
वह पृथ्वी को हिलाकर उसके स्थान से अलग करता है, और उसके खम्भे कांपने लगते हैं।

if your hand shakes, the bullet might only destroy the optic nerve.
यदि तुम्हारा हाथ हिलता है, बुलेट केवल ऑप्टिक तंत्रिका नष्ट कर सकती है. यही कारण है कि जहर भी लेने की

yahweh's voice shakes the wilderness. yahweh shakes the wilderness of kadesh.
यहोवा की वाणी वन को हिला देती है, यहोवा कादेश के वन को भी कंपाता है।।

i miss me. the old me, the happy me, the bright me, the smiling me, the laughing me, the gone me
i miss me. the old me, the happy me, the bright me, the smiling me, the laughing me, the gone me.

in a gentle way you can shake the world
एक विनम्र तरीके से, आप दुनिया को हिला सकते हैं

shake the phone to clean up the list .
सूची मिटने के लिए फोन हिलाए

such attitudes and actions shake the foundations of democracy .
ऐसी मानसिकता और कारनामें लोकतंत्र की जड़ों में कुठाराघात करते हैं ।

in order not to shake the writer’s faith
ताकि लेखक का आत्मविश्वास डगमगा न सके।

and shake the trunk of this palmtree it will drop fresh ripe dates upon you .
और खुरमे की जड़ अपनी तरफ़ हिलाओ तुम पर पक्के - पक्के ताजे खुरमे झड़ पड़ेगें फिर खाओ

shake the display when an incorrect username / password is entered .
डिस्प्ले हिलाएं जब एक गलत उपयोक्तानाम / शब्दकूट दाखिल किया जाता है .

if you shake the trunk of the palm tree , it will provide you with fresh ripe dates .
और खुरमे की जड़ अपनी तरफ़ हिलाओ तुम पर पक्के - पक्के ताजे खुरमे झड़ पड़ेगें फिर खाओ

her words used to shake the hearts of the public and inspired in numerous number of people to sacrifice their lives for the nation .
उनके वक्तव्य जनता के हृदय को झकझोर देते थे और देश के लिए अपना सर्वस्व न्योछावर करने के लिए प्रेरित कर देते थे ।

a blustering sigh passed; furious hands seemed to tear at the shrubs, shake the tops of the trees below, slam doors, break window-panes, all along the front of the building. he stepped in, closing the door behind him, and found me bending over the table: my sudden anxiety as to what he would say was very great, and akin to a fright. "may i have a cigarette?" he asked.
blustering उच्छ्वास पारित; उग्र हाथों को shrubs पर आंसू लग रहा था, हिला नीचे पेड़ों की सबसे ऊपर है, स्लैम दरवाजे सभी के सामने के साथ खिड़की के शीशे, तोड़ इमारत. उसने में कदम रखा है, उसके पीछे दरवाजा बंद है, और मुझे मेज पर झुकने पाया: मेरे वह क्या कहेंगे के रूप में अचानक चिंता बहुत महान है, और एक भय जैसा था. "मैं एक सिगरेट है," उन्होंने पूछा. मैं मेरे सिर को ऊपर उठाने के बिना बॉक्स के लिए एक धक्का दे दिया. "मैं चाहता हूँ, तम्बाकू - चाहते" वह muttered. मैं बहुत प्रसन्नचित्त हो गया. "बस एक पल." मुझे सुखद grunted. वह कुछ कदम यहाँ और वहाँ ले लिया. "यह खत्म हो चुका है," मैंने सुना है उसे कहने. गड़गड़ाहट की एक एकल दूर ताली से आया संकट का एक बंदूक की तरह समुद्र. "मानसून इस साल के शुरू में टूट जाता है," उन्होंने conversationally टिप्पणी की, कहीं पीछे मुझे. यह मुझे दौर है, जो मैं के रूप में जल्द ही के रूप में मैं संबोधित समाप्त हो गया था बारी करने के लिए प्रोत्साहित किया पिछले लिफाफा. वह कमरे के बीच में लालच धूम्रपान था, और हालांकि उसने सुना कि मैं हलचल बनाया है, वह अपने एक समय के लिए मेरे पास वापस के साथ बने रहे. "आओ - मैं इसे बंद किया जाता है बहुत अच्छी तरह से" उन्होंने कहा, अचानक व्हीलिंग. "कुछ बंद का भुगतान किया है - बहुत ज्यादा नहीं. मुझे आश्चर्य है क्या आ रहा है. " उसका चेहरा कोई भावना नहीं दिखा था, केवल यह एक छोटे से अंधेरे और सूजन दिखाई के रूप में, हालांकि वह अपनी सांस पकड़ गया था. उन्होंने अनिच्छा से मुस्कराए क्योंकि यह थे, और पर चला गया जब मैं उसे चुपके gazed ...." धन्यवाद तुम, हालांकि हंसमुख सुविधाजनक - अपने कमरे के लिए एक आदमी बुरी तरह से म्लान ."... बारिश pattered और बगीचे में swished, (पानी के पाइप यह एक होना चाहिए था में छेद) बस खिड़की के बाहर के साथ हाय blubbering की एक भड़ौआ प्रदर्शन अजीब सिसकना और gurgling विलाप, वह कुर्सी पर बैठे मौन के झटकेदार ऐंठन ...." आश्रय के एक बिट से बाधित " रह गए हैं और. फीका बिजली की एक फ्लैश में खिड़कियों के काले ढांचे के माध्यम से जमी रहीं और कोई शोर के बिना बाहर ebbed. मैं सोच रहा था कि कैसे मैं सबसे अच्छा उसे दृष्टिकोण था (मैं के लिए रवाना दराज फिर से नहीं करना चाहता था) जब वह एक छोटे से हँसते दिया. "नहीं अब एक आवारा से बेहतर" ... सिगरेट के अंत में अपने बीच smouldered ... उंगलियों - उन्होंने कहा, "बिना एक एकल एकल," धीरे - धीरे स्पष्ट, "और अभी तक ..." वह रुका हुआ है, बारिश redoubled हिंसा के साथ गिर गया. "कुछ दिन एक मौका के कुछ प्रकार पर आने के लिए यह सब फिर से वापस पाने के लिए बाध्य है. ! "अवश्य वह साफ़ फुसफुसाए, मेरे जूते घूर. 'मैं भी यह क्या था नहीं पता था कि वह इतना हासिल करने के लिए बहुत, यह क्या था वह इतना था की कामना बहुत याद. यह इतना है कि यह कहना असंभव था हो सकता है. चेस्टर के अनुसार, गधा त्वचा का एक टुकड़ा .... वह मुझ पर कुतूहल से देखा. शायद ". जीवन के लंबे समय पर्याप्त है, "अगर मैं के माध्यम से muttered अनुचित दुश्मनी के साथ अपने दाँत. "उस पर बहुत ज्यादा मानना ​​मत करो." 'जौव "! वह निराशाजनक सजा की एक स्वर में मुझे लगता है के रूप में अगर कुछ भी कभी भी मुझे छू सकता है "कहा. "अगर मुझे इस व्यवसाय पर दस्तक नहीं सकता है, तो वहाँ नहीं किया जा रहा है वहाँ का कोई डर नहीं है पर्याप्त समय बाहर चढ़ाई, और ... " वह ऊपर की तरफ देखा. 'यह मुझे मारा है कि यह जैसे वह के रूप में से एक है कि waifs और strays के महान सेना की भर्ती की है, सेना कि नीचे जुलूस के नीचे, पृथ्वी के सभी gutters में. जैसे ही वह मेरे कमरे, कि "आश्रय का सा," वह उसकी जगह ले जाएगा छोड़ दिया रैंकों, और अथाह गड्ढे की दिशा में यात्रा शुरू. मैं कम से कम कोई भ्रम नहीं था, लेकिन यह मैं था, भी, जो एक क्षण पहले तो के बारे में सुनिश्चित किया गया था शब्दों की शक्ति है, और अब बोलने से डरती है, उसी तरह एक हिम्मत कदम नहीं में था, एक फिसलन पकड़ खोने के डर के लिए. यह तब होता है जब हम दूसरे आदमी अंतरंग जरूरत के साथ हाथापाई कि हम कैसे अनुभव करने की कोशिश समझ से बाहर है, ढुलमुल, और मिस्टी हमारे साथ हिस्सा है कि प्राणियों की दृष्टि सितारों और सूरज की गर्मी. के रूप में अगर यह अकेलापन अस्तित्व के एक कठिन है और पूर्ण हालत थे; जिस पर हमारी आँखों को तय कर रहे हैं मांस और रक्त के लिफाफे से पहले पिघला देता है हाथ से फैलाया हुआ है, और वहाँ केवल बनी हुई है मौजी, unconsolable, और मायावी भावना है कि कोई आंख का पालन कर सकते हैं, कोई हाथ नहीं कर सकते हैं समझ. यह उसे खोने का डर है कि मुझे चुप रखा गया था, के लिए यह मुझ पर वहन किया गया था अचानक और ग़ैरजिम्मेदार बल के साथ कि मैं उसे अंधेरे मैं होता में दूर पर्ची चाहिए अपने आप को कभी माफ नहीं. 'ठीक है ". धन्यवाद एक बार और अधिक. एर - - तुम किया गया है अपूर्व - वास्तव में वहाँ कोई शब्द ... अपूर्व है! मुझे नहीं पता है, मैं क्यों यकीन है. मुझे डर है मैं आभारी के रूप में नहीं लगता है के रूप में मैं अगर पूरी बात किया गया था चाहते हैं ऐसा नहीं करते हैं हूँ बेरहमी से मुझ पर उछला है. तल पर आप अपने आप को, "... क्योंकि वह stuttered. "शायद," मैं अंदर मारा वह सिकोड़ी. "सभी एक ही, एक जिम्मेदार है." उसने मुझे एक बाज की तरह देखा. "और वह सच है, भी," मैंने कहा. 'ठीक है ". मैं अंत करने के लिए इसके साथ चले गए, और मैं नहीं बिना - जाने के लिए किसी भी आदमी को यह मेरे दांत में बिना कलाकारों का इरादा रखते हैं. resenting " वह अपनी मुट्ठी clenched. "अपने आप को" मैं एक मुस्कान के साथ कहा - काफी शोचनीय है, भगवान जानता है - लेकिन वह देखा menacingly मुझ पर. "वह मेरे व्यापार है," उन्होंने कहा. अदम्य संकल्प का एक हवा आया था और एक व्यर्थ की तरह उसके चेहरे पर चला गया और गुजर छाया. अगले क्षण वह में एक प्रिय अच्छा लड़का देखा मुसीबत है, के रूप में पहले से. वह सिगरेट से दूर दराज. "गुड बॉय," वह एक आदमी है जो बहुत लंबा दृश्य में lingered था की अचानक जल्दबाजी के साथ कहा, उसके लिए इंतज़ार कर काम का एक सा दबाकर, और फिर एक दूसरे के लिए या तो वह नहीं बनाया थोड़ी सी भी आंदोलन. मूसलधार बारिश एक व्यापक बाढ़ की भारी निर्बाध भीड़ के साथ गिर गया, अनियंत्रित भारी रोष की एक ध्वनि है कि एक के दिमाग के लिए बुलाया के साथ की छवियों पुलों ढहने, उखाड़ा पेड़ों की कम आंका पहाड़ों की. कोई भी आदमी स्तन भारी और सिर के बल धारा है कि तोड़ने के लिए लग रहा था और सकता है मंद शांति में जो हम अनिश्चितता के बादल एक पर थे के रूप में अगर आश्रय के खिलाफ ज़ुल्फ़ द्वीप. gurgled छिद्रित पाइप, दम घुट, विवाद, और एक का घिनौना उपहास में छिड़क तैराक अपने जीवन के लिए लड़ रहे थे. "यह बारिश हो रही है," मैं remonstrated, "और मैं ... "