Preguntar a Google

Usted buscó: functionality (Inglés - Islandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Islandés

Información

Inglés

Functionality Unavailable

Islandés

Aðgerð ekki tiltæk

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Disable functionality checks

Islandés

Aftengja prófanir á virkni

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Enable groupware functionality

Islandés

Virkja hópvinnukerfisvirkni

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

GUI functionality for Krita

Islandés

Gluggavirkni fyrir KritaComment

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

& Enable IMAP resource functionality

Islandés

& Virkja IMAP auðlindir

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

Core functionality module for Karbon

Islandés

Grunnvirkni eining fyrir KarbonName

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

A service that integrates last. fm functionality into Amarok

Islandés

Þjónusta sem fellir Last. fm aðgerðir inn í AmarokName

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Extra packages can be installed to enhance application functionality

Islandés

Name

Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Focus policy settings limit the functionality of navigating through windows.

Islandés

Stillingar stefnu á virknifókus takmarka möguleika við flakk á milli glugga.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Compositing was too slow and has been suspended. You can disable functionality checks in advanced compositing settings.

Islandés

Skjásamsetning var óeðlilega hægvirk og hefur verið sett í hvíld. Þú getur aftengt virkniprófanir í nánari stillingum skjśamsetninga.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Some browsers, including Firefox, Opera and Safari, have functionality which automatically picks up RSS feeds for you.

Islandés

Sumir vafrar, þ.á.m. Firefox, Opera og Safari vinna þannig að þeir finna RSS strauma fyrir notanda sjálfkrafa.

Última actualización: 2014-06-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full website functionality.

Islandés

Þú getur neitað notkun vefkaka með því að velja viðeigandi stillingar í netvafranum þínum. Við vekjum samt sem áður athygli þína á því að ef þú gerir svo getur verið að þú fáir ekki fulla notkun af vefsíðunni.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

The continuous low dose of deslorelin will reduce the functionality of the male reproductive organs, libido and spermatogenesis and lower the plasma testosterone levels, from 4 to 6 weeks after implantation.

Islandés

Samfelldur lágur skammtur af deslorelíni dregur úr starfsemi karlkyns æxlunarfæra, kynhvöt og myndun sáðfrumna og lækkar plasmaþéttni testósteróns, allt frá 4-6 vikum eftir ísetningu vefjalyfsins.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

The continuous low dose of deslorelin will reduce the functionality of the male reproductive organs, libido and spermatogenesis and lower the plasma testosterone levels, from 4-6 weeks after implantation.

Islandés

Samfelldur lágur skammtur af deslorelíni dregur úr starfsemi karlkyns æxlunarfæra, kynhvöt og myndun sáðfrumna og lækkar plasmaþéttni testósteróns, allt frá 4-6 vikum eftir ísetningu vefjalyfsins.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Compositing was too slow and has been suspended. If this was only a temporary problem, you can resume using the '%1 'shortcut. You can also disable functionality checks in advanced compositing settings.

Islandés

Skjásamsetning var óeðlilega hægvirk og hefur verið sett í hvíld. Ef þetta er aðeins tímabundið vandamál, þá geturðu haldið áfram með því að nota '% 1' flýtilykilinn. Þú getur aftengt virkniprófanir í nánari stillingum skjśamsetninga.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

KMail's Out of Office Reply functionality relies on server-side filtering. You have not yet configured an IMAP server for this. You can do this on the "Filtering" tab of the IMAP account configuration.

Islandés

Ekki við virkni KMail stólar á síun á miðlara en þú hefur ekki tilgreint neinn IMAP miðlara fyrir þetta. Þú getur gert það undir "síunar" flipanum í stillingunum fyrir IMAP tenginguna.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

Konqueror Browser Here you can configure Konqueror's browser functionality. Please note that the file manager functionality has to be configured using the "File Manager" configuration module. You can make some settings how Konqueror should handle the HTML code in the web pages it loads. It is usually not necessary to change anything here.

Islandés

Konqueror vafrinn Hér getur þú stillt hegðun konqueror vafrans. Athugaðu að hegðun skráarstjórnans þarf að stilla í "Skráarstjóri" stjórneiningunni HTML á HTML síðunni getur þú breytt hvernig Konqueror meðhöndlar HTML í vefsíðum sem hann sækir. Það þarf sjaldnast að breyta neinu þar.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

Max jobs per printer (MaxJobsPerPrinter) The MaxJobsPerPrinter directive controls the maximum number of active jobs that are allowed for each printer or class. Once a printer or class reaches the limit, new jobs will be rejected until one of the active jobs is completed, stopped, aborted, or canceled. Setting the maximum to 0 disables this functionality. Default is 0 (no limit).

Islandés

Hámarksverk á hvern prentara (MaxJobsPerPrinter) "Hámarksverk á hvern prentara" stjórnar hámarki af virkum störfum á hvern prentara eða flokk. Þegar hámarkinu er náð er nýjum verkum hafnað þar til eitt af virku störfunum er lokið, eða hætt við. Ef hámarksverk er sett á 0, aftengist þessi fítus. Sjálfgefið er 0 (ótakmarkað). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

Max jobs per user (MaxJobsPerUser) The MaxJobsPerUser directive controls the maximum number of active jobs that are allowed for each user. Once a user reaches the limit, new jobs will be rejected until one of the active jobs is completed, stopped, aborted, or canceled. Setting the maximum to 0 disables this functionality. Default is 0 (no limit).

Islandés

Hámarksverk á hvern notanda (MaxJobsPerUser) "Hámarksverk á hvern notanda" stjórnar hve mörg virk prentverk eru leyfð fyrir hvern notanda. Þegar notandi nær mörkunum verður nýjum störfum frá honum hafnað þar til einu af virku störfunum er lokið, eða hætt við. Ef hámarksverk er sett á 0, aftengist þessi fítus. Sjálfgefið er 0 (ótakmarkað). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

Printers The KDE printing manager is part of KDEPrint which is the interface to the real print subsystem of your Operating System (OS). Although it does add some additional functionality of its own to those subsystems, KDEPrint depends on them for its functionality. Spooling and filtering tasks, especially, are still done by your print subsystem, or the administrative tasks (adding or modifying printers, setting access rights, etc.) What print features KDEPrint supports is therefore heavily dependent on your chosen print subsystem. For the best support in modern printing, the KDE Printing Team recommends a CUPS based printing system.

Islandés

Prentarar KDE prentstjórn er hluti af KDEPrint sem er viðmót hins raunverulega prentkerfis á stýrikerfinu þínu. Þó það bæti við nokkrum möguleikum við, byggir það á undirliggjandi grunnkerfum stýrikerfisins. Biðraðastjórn og síun er framkvæmd af grunnkerfum, einnig stjórn prentara (bæta við og breyta prentara, setja aðgangsheimildir, o. s. frv.) Hvað KDEPrint styður er því mjög háð því grunnprentkerfi sem þú hefur valið. Fýrir bestu mögulega prentun í nútíma umhverfi, þá mælir KDEPrint teymið með CUPS grunnkerfinu. NAME OF TRANSLATORS

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo