Usted buscó: a good arrow cannot be made of a sow (Inglés - Italiano)

it cannot be made of it
non se ne può fare

a group cannot be made a member of itself.
impossibile rendere un gruppo membro di se stesso.

the templates cannot be made part of a portfolio as well.
i templates/modelli modificati dall´utente non possono essere parte del suo portafoglio.

a good meditation cannot be achieved without a good invocation.
senza una buona invocazione non si può riuscire una buona meditazione.

a frozen layer cannot be made current.
non è possibile rendere corrente un layer congelato.

tickets cannot be made open.
i biglietti non si possono trasformare in biglietti aperti.

the request cannot be made on a proxy session
la richiesta non può essere inoltrata durante una sessione proxy

feedback of good quantity cannot be made for jobs of type '%1'.
impossibile dare il feedback sulla quantità idonea per processi di tipo '%1'.

"it cannot be made known."
"non ha molti soldi, allora?" "adesso

irresponsible bid which cannot be made good
offerta all'incanto non adempiuta dall'aggiudicatario

efforts cannot be made by producers alone.
non è possibile chiedere sforzi soltanto ai produttori.

durable subscriptions cannot be made on this topic.
non possono essere effettuate sottoscrizioni durature a questo argomento.

files of this type cannot be made available offline.
i file di questo tipo non possono essere resi disponibili in modalità non in linea.

a good coffee is made of three fundamental elements:
un buon caffè è composto da tre elementi fondamentali:

cannot set expression because column cannot be made readonly.
impossibile impostare la proprietà expression, perché la colonna non può essere impostata in sola lettura.

the restricted level cannot be made the default security level.
il livello dotato di restizioni non può essere assunto come livello di protezione predefinito.

the commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained herein
la commissione non si terrà responsabile per alcun uso che potrà essere fatto delle informazioni qui contenute.

furthermore, mention cannot be made of the edf without referring to other risks of misinterpretation.
compiremmo così un vero progresso che garantirebbe un reale controllo democratico.