De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
capturing
cattura
Última actualización: 2016-10-10
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
stop capturing...
termina acquisizione...
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
capturing audio
acquisizione audio in corso
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
pause capturing...
interrompi acquisizione...
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
capturing systems:
sistemi di captazione:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capturing router data
acquisizione dei dati del router in corso
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
valentine's day: capturing a memory in a photo
cornice con i cuori di san valentino: dolci ricordi
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
group, non-capturing
gruppo, senza cattura
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
device capturing issue
problema di cattura del dispositivo
Última actualización: 2014-12-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
image capturing function:
funzione di cattura immagine:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stop capturing data stop capture
termina l'acquisizione dei dati termina acquisizione
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
2) capturing environmental benefits.
2) sfruttare i benefici ambientali.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
capturing has already been started.
acquisizione già avviata.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
1 instrument for capturing photos or videos, as well as the connections necessary for uploading the data onto the computer.
1 apparecchio che consenta la realizzazione di foto e video, nonché la connettività necessaria al recupero dei dati sul computer.
while capturing photos, most of the individuals prefer to delete unwanted or poor quality images to free the storage space to capture new pictures.
durante l'acquisizione foto, la maggior parte delle persone preferisce cancellare le immagini indesiderate o di qualità scadente per liberare lo spazio di archiviazione per catturare nuove immagini.