Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
get url average response time (ms)
media tempo di risposta ricevimento url (ms)
Última actualización: 2006-11-02
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
get discovery service metadata response
risposta al get discovery service metadata
Última actualización: 2016-10-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
get credential average response time (ms)
ottiene media tempo di risposta credenziali (ms)
Última actualización: 2006-11-02
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
you will not get an immediate or personal response.
non riceverete una risposta immediata oppure personale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you should get a response which looks like this
la risposta che riceverete sarà simile a questa:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vg calls magne in switzerland to get a response.
vg telefona in svizzera a magne per avere un commento.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
until you get a response or confirmation – do not pay .
fino a quando si ottiene una risposta o una conferma - non pagano.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
get results fast with instant response tracking and reporting .
ottieni risultati veloci con risposte di tracking e reporting immediati.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
server cannot get response snapshot if responses are not buffered.
il server non può ottenere snapshot di risposta per risposte non memorizzate nel buffer.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the aida method has been used in dm programs that want to get response, also and above all by non-profit organizations. the letters are standing for:
il metodo aida è usato nei programmi di dm che vogliono ottenere una risposta, anche e soprattutto dalle organizzazioni non-profit. le lettere stanno a significare:
as it was, the process was rather slow, since the students often had to wait to get responses from the correspondent group of the other school.
se si fossero avute più sedute in sincrono ne avrebbe tratto vantaggio la velocità della collaborazione, che avrebbe permesso agli studenti una risposta immediata, magari mediante lo strumento chat. di fatto, il processo in atto è risultato piuttosto lento, in quanto gli studenti dovevano attendere di ricevere le risposte dal gruppo di studenti con il quale corrispondevano.
the aida method has been used in dm programs that want to get response, also and above all by non-profit organizations. the letters are standing for: get attention, arouse interest, stimulate desire, ask for action.
il metodo aida è usato nei programmi di dm che vogliono ottenere una risposta, anche e soprattutto dalle organizzazioni non-profit. le lettere stanno a significare: suscitare attenzione, accrescere l'interesse, stimolare il desiderio, ottenere un'azione.