Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a new order.
un nuovo ordine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
click here to place a new order.
clicca qui per effettuare un nuovo ordine.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a new order is established.
s’assiste allo stabilirsi d’un ordine nuovo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
how do i add a new user?
come si aggiunge un nuovo utente?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
place a new order with us
inserisci un nuovo ordine
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
add the files to a new playlist
aggiungi i file a una nuova playlist
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
move to a new row
passa a una nuova riga
Última actualización: 2007-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
add current machine to a new cluster
aggiunge il computer corrente a un nuovo cluster
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
structures belonging to a new order are beginning to rise from the chaos of the present system.
non si tratta più di ri-formare la vecchia forma, ma di liberare la nuova che nasce sulla base della capacità di auto-organizzazione del sistema.
the report of batch data makes the recipe correction, prior to a new order, easier and minimizes additions.
il prospetto sui dati del lotto rende più semplice la correzione della ricetta prima di un nuovo ordine e riduce al minimo le aggiunte.