Preguntar a Google

Usted buscó: in cultured adypocites (Inglés - Italiano)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Italiano

Información

Inglés

Asenapine does not cause induction of CYP1A2 or CYP3A4 activities in cultured human hepatocytes.

Italiano

Asenapina non provoca alcuna induzione dell’attività del CYP1A2 o del CYP3A4 nelle colture di epatociti umani.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

In vitro studies indicated that carfilzomib did not induce human CYP3A4 in cultured human hepatocytes.

Italiano

Studi in vitro hanno indicato che carfilzomib non induce CYP3A4 umano in colture di epatociti umani.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

We evaluated the effects of THBD missense mutations associated with HUS on complement activation by expressing THBD variants in cultured cells

Italiano

Abbiamo valutato gli effetti delle mutazioni missense THBD associati HUS su attivazione del complemento esprimendo varianti THBD in cellule in coltura

Última actualización: 2009-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

Fully assembled poliovirus leaves the confines of its host cell 4 to 6 hours following initiation of infection in cultured mammalian cells.

Italiano

In colture di cellule di mammifero i virioni completamente assemblati lasciano la cellula ospite tra le 4 e le 6 ore dopo l'infezione.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Lack of cytopathogenicity of the current HCV field strains has led to the establishment of interference methods for demonstrating virus multiplication in cultured cells.

Italiano

La mancanza corrente di effetto citopatogeno nei ceppi del virus della P.S.C. che si isolano nella pratica, ha condotto alla elaborazione di metodi basati sull'interferenza per dimostrare la moltiplicazione del virus in colture cellulari.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Recently negative results have been obtained in assays for point mutations in bacteria, and for gene mutation in cultured mammalian cells.

Italiano

Recenti prove di mutazione diretta su batteri e di mutazione genetica su colture di cellule di mammiferi hanno dato risultati negativi.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

Positive results from the in vitro chromosome aberration test indicate that the test substance induces structural chromosome aberrations in cultured mammalian somatic cells.

Italiano

Risultati positivi del saggio di aberrazione cromosomica in vitro indicano che la sostanza in esame induce aberrazioni cromosomiche strutturali in colture di cellule somatiche di mammifero.

Última actualización: 2017-01-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: MatteoT

Inglés

The in vitro cytogenetic test is a short-term mutagenicity test for the detection of structural chromosomal aberrations in cultured mammalian cells.

Italiano

Il test citogenetico in vitro è un test di mutagenesi a breve termine per la rivelazione di aberrazioni cromosomiche strutturali nelle cellule di mammifero in coltura.

Última actualización: 2016-12-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Positive results from the MNvit assay indicate that the test substance induces chromosome breakage or chromosome loss, in cultured mammalian cells.

Italiano

Risultati positivi del saggio MNvit indicano che una sostanza induce rottura cromosomica o perdita di materiale cromosomico nelle cellule germinali della specie sottoposta a test.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Apremilast did not induce mutations in an Ames assay or chromosome aberrations in cultured human peripheral blood lymphocytes in the presence or absence of metabolic activation.

Italiano

Apremilast non ha indotto mutazioni in un test di Ames né aberrazioni cromosomiche in colture di linfociti del sangue periferico umano, in presenza o in assenza di attivazione metabolica.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Negative results indicate that, under the test conditions, the test substance does not induce chromosome aberrations in cultured mammalian somatic cells.

Italiano

Risultati negativi indicano che, nelle condizioni di test, la sostanza in esame non induce aberrazioni cromosomiche in colture di cellule somatiche di mammifero.

Última actualización: 2017-01-17
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: MatteoT

Inglés

It has also been shown to inhibit the growth of cultured two-cell mouse embryos and the production of progesterone in cultured human luteal cells.

Italiano

Ha mostrato anche di inibire la crescita di embrioni bicellulari coltivati di topo e la produzione di progesterone in cellule luteiniche umane coltivate.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Inglés

The in vitro point mutation test in cultured mouse lymphoma cells strain L 51784 Y was negative both in the presence and absence of S 9 mix for metabolic activation.

Italiano

La prova di mutazione puntiforme in vitro su coltura di cellule di linfomi di topo, ceppo L 51784Y, ha dato esito negatico senza attivazione metabolica e con attivazione mediante la frazione S 9.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Inglés

Negative results indicate that, under the test conditions used, the test substance does not induce chromosome breaks and/or gain or loss in cultured mammalian cells.

Italiano

Risultati negativi indicano che, nelle condizioni del test, la sostanza in esame non induce rotture cromosomiche e/o acquisizione o perdita di materiale cromosomico nelle cellule germinali della specie sottoposta a test.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Inglés

Caffeine in high concentrations has been shown to be mutagenic in some bacteria, yeasts, plants and in cultured mammalian cells and increases the chromosomal and cytotoxic effects of other mutagenic agents.

Italiano

Si è dimostrato che la caffeina è mutagena per alcuni batteri, lieviti, piante e cellule di mammiferi in coltura, e che essa aumenta gli effetti cromosomici e citotossici di altri agenti mutageni.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Inglés

Genotoxicity studies have been published using cysteamine, induction of chromosome aberrations in cultured eukaryotic cell lines has been reported, specific studies with cysteamine did not show any mutagenic effects in the Ames test or any clastogenic effect in the mouse micronucleus test.

Italiano

Nonostante siano stati pubblicati studi di genotossicità che prevedevano l’impiego di cisteamina e in cui era segnalata l’induzione di aberrazioni cromosomiche in linee cellulari eucariotiche in coltura, studi specifici con cisteamina non hanno mostrato effetti mutageni nel test di Ames, né effetti clastogeni nel test micronucleare nei topi.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Inglés

Genotoxicity studies have been published using cysteamine, induction of chromosome aberrations in cultured eukaryotic cell lines has been reported, specific studies with cysteamine did not show any mutagenic effects in the Ames test or any clastogenic effect in the mouse micronucleus test.

Italiano

Nonostante siano stati pubblicati studi di genotossicità che prevedevano l’uso di ciste amina e in cui era segnalata l’induzione di aberrazioni cromosomiche in linee cellulari eucariotiche in coltura, studi specifici con cisteamina non hanno mostrato effetti mutageni nel test di Ames, né effetti clastogeni nel test micronucleare nei topi.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: MatteoT

Inglés

The purpose of the in vitro chromosomal aberration test is to identify agents that cause structural chromosome aberrations in cultured mammalian cells (1)(2)(3).

Italiano

Il saggio in vitro di aberrazione cromosomica è destinato ad identificare gli agenti che causano aberrazioni cromosomiche strutturali in una coltura di cellule di mammifero (1) (2) (3).

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

Alternatively, the results of in vitro chromosomal aberration and gene mutation assays in cultured mammalian cells, preferably human peripheral lymphocytes, carried out using the most recent recommended international protocols, would be acceptable.

Italiano

Alternativamente, sarebbero accettabili anche i risultati di esperimenti in vitro su mutazioni cromosomiche e genetiche in cellule di mammifero in coltura, preferibilmente linfociti periferici umani, svolti seguendo i più recenti protocolli internazionali raccomandati.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

There was no evidence of genotoxicity when evaluated in vitro for gene mutation and/or chromosomal effects in the mouse lymphoma cell assay, in cultured human peripheral blood lymphocytes, or when evaluated in vivo for chromosomal effects in a rat micronucleus test.

Italiano

Non è stata evidenziata genotossicità quando valutato in vitro per le mutazioni genetiche e/o gli effetti sui cromosomi nel test cellulare su linfoma di topo, nelle colture cellulari di linfociti periferici umani, o quando valutato in vivo per gli effetti sui cromosomi nel test del micronucleo nel ratto.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo