Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
life is very short.
人生なんて短い。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
life is at best very short.
人生はせいぜいよくみてもたいへん短い。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
may you always be happy!
あなたがいつも幸福でありますように。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
her hair is very short.
彼女の髪はとても短い。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
well, uncle ian says we should always be happy.
おじさんが遊べって
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
our water supply is very short.
大変な水不足です。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
life is very simple.
人生はもっとシンプルだ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is very dear to me.
私はとても命が惜しい。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
life is very flat in a small village.
小さな村では生活はひどく単調です。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
back in windsor gardens, life is very different.
ウインザー・ガーデンの生活に 変化が起きました
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
country life is very peaceful in comparison with city life.
田舎での生活は、都会生活と比較してとても穏やかだ。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
he is very glad that his school life is going well.
彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい。
Última actualización: 2018-07-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad: