De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you chose to schedule scan now, ends at \\\\\\\{0\\\\\\\}
スキャンを今すぐ開始し、\\\\\\\{0\\\\\\\} に終了します。
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
you chose to schedule now, ends at \\\\\\\{0\\\\\\\}
ジョブを今すぐ開始し、\\\\\\\{0\\\\\\\} に終了します。
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
you chose to schedule scan now
スキャンを今すぐ開始します。
Última actualización: 2006-11-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you chose to schedule now
ジョブを今すぐ開始します。
Última actualización: 2006-11-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
you chose to schedule scan later at \\\\\\\{0\\\\\\\}
スキャンを \\\\\\\{0\\\\\\\} に開始します。
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
you chose to schedule
ジョブのスケジュール :
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you chose to schedule scan later at \\\\\\\{0\\\\\\\}, ends at \\\\\\\{1\\\\\\\}
スキャンを \\\\\\\{0\\\\\\\} に開始し、\\\\\\\{1\\\\\\\} に終了します。
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
you chose to schedule later at \\\\\\\{0\\\\\\\}
ジョブを \\\\\\\{0\\\\\\\} に開始します。
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
you chose to schedule later at \\\\\\\{0\\\\\\\}, ends at \\\\\\\{1\\\\\\\}
ジョブを \\\\\\\{0\\\\\\\} に開始し、\\\\\\\{1\\\\\\\} に終了します。
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
you chose to install diskeeper now, ends at \\\\\\\{0\\\\\\\}
diskeeper のインストールを今すぐ開始し、\\\\\\\{0\\\\\\\} に終了します。
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
you chose to
設定したスケジュール :
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you chose to uninstall diskeeper now
diskeeper を今すぐアンインストールします。
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
you chose to uninstall diskeeper later at \\\\\\\{0\\\\\\\}
diskeeper のアンインストールを \\\\\\\{0\\\\\\\} に開始します。
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
you chose to uninstall diskeeper later at \\\\\\\{0\\\\\\\}, ends at \\\\\\\{1\\\\\\\}
diskeeper のアンインストールを \\\\\\\{0\\\\\\\} に開始し、\\\\\\\{1\\\\\\\} に終了します。
Última actualización: 2007-09-18
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
yes you can... if you chose to.
いや 出来る
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you chose to run report later.
レポートを後で作成するように設定しています。
Última actualización: 2006-11-02
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
and you chose to hide this fact from me.
君は 私にその事実を隠していたんだね
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tessa, you chose to give up the treatment.
テッサ 17才の君が 治療中止とは
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i'm glad that you chose to serve.
君が議員になったことはよかったんだ
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you chose to die instead of staying with us
私達を残して自殺したくせに
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad: