Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
you are about to run out of battery power, hibernating now.
អ្នកដំណើរការជិតអស់ថ្មហើយ ក្រាំងឥឡូវនេះ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you are about to run out of battery power, shutting down now.
អ្នកដំណើរការជិតអស់ថ្មហើយ បិទឥឡូវ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
you are about to run out of battery power, blanking screen now.
អ្នកដំណើរការជិតអស់ថ្មហើយ ទុកអេក្រង់ឲ្យទទេឥឡូវនេះ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
number of batteries
ចំនួនថ្ម
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to prevent data loss or other damage, you can have the system suspend or hibernate, so you do not accidentally run out of battery power. configure the number of minutes below which the machine will run the configured action.
ដើម្បីការពារការបាត់បង់ទិន្នន័យ ឬការខូចខាតផ្សេងៗ អ្នកអាចឲ្យប្រព័ន្ធផ្អាក ឬក្រាំង ដូច្នេះអ្នកដំណើរការជិតអស់ថ្មហើយ & # 160; ។ កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធចំនួននាទីខាងក្រោមដែលម៉ាស៊ីននឹងរត់សកម្មភាពដែលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ & # 160; ។
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no scaling methods were found. if your cpu is reasonably recent, this is probably because you have not loaded some kernel modules. usually scaling modules have names similar to cpufreq_ondemand. scaling is useful and can save a lot of battery. click on "attempt loading modules" to let powerdevil try to load the required modules. if you are sure your pc does not support scaling, you can also disable this warning by clicking "do not display this warning again".
no scaling methods were found. if your cpu is reasonably recent, this is probably because you have not loaded some kernel modules. usually scaling modules have names similar to cpufreq_ ondemand. scaling is useful and can save a lot of battery. click on "attempt loading modules" to let powerdevil try to load the required modules. if you are sure your pc does not support scaling, you can also disable this warning by clicking "do not display this warning again".
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible