Preguntar a Google

Usted buscó: commandment (Inglés - Latín)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Latín

Información

Inglés

commandment

Latín

mandatum

Última actualización: 2015-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

commandment of God alone retisan

Latín

imperium deus

Última actualización: 2016-12-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

But I speak this by permission, and not of commandment.

Latín

hoc autem dico secundum indulgentiam non secundum imperiu

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.

Latín

itaque lex quidem sancta et mandatum sanctum et iustum et bonu

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

This is my commandment, That ye love one another, as I have loved you.

Latín

hoc est praeceptum meum ut diligatis invicem sicut dilexi vo

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And this commandment have we from him, That he who loveth God love his brother also.

Latín

et hoc mandatum habemus ab eo ut qui diligit Deum diligat et fratrem suu

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

He sendeth forth his commandment upon earth: his word runneth very swiftly.

Latín

qui emittit eloquium suum terrae velociter currit sermo eiu

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And the commandment, which was ordained to life, I found to be unto death.

Latín

ego autem mortuus sum et inventum est mihi mandatum quod erat ad vitam hoc esse ad morte

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

For sin, taking occasion by the commandment, deceived me, and by it slew me.

Latín

nam peccatum occasione accepta per mandatum seduxit me et per illud occidi

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.

Latín

calumniam patiens Ephraim fractus iudicio quoniam coepit abire post sorde

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

He that keepeth the commandment keepeth his own soul; but he that despiseth his ways shall die.

Latín

qui custodit mandatum custodit animam suam qui autem neglegit vias suas mortificabitu

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Notwithstanding ye would not go up, but rebelled against the commandment of the LORD your God:

Latín

et noluistis ascendere sed increduli ad sermonem Domini Dei nostr

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Why then hast thou not kept the oath of the LORD, and the commandment that I have charged thee with?

Latín

quare ergo non custodisti iusiurandum Domini et praeceptum quod praeceperam tib

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

For there is verily a disannulling of the commandment going before for the weakness and unprofitableness thereof.

Latín

reprobatio quidem fit praecedentis mandati propter infirmitatem eius et inutilitate

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition.

Latín

et dicebat illis bene irritum facitis praeceptum Dei ut traditionem vestram serveti

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition?

Latín

ipse autem respondens ait illis quare et vos transgredimini mandatum Dei propter traditionem vestra

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

Now when Jesus saw great multitudes about him, he gave commandment to depart unto the other side.

Latín

videns autem Iesus turbas multas circum se iussit ire trans fretu

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

And commanded Judah to seek the LORD God of their fathers, and to do the law and the commandment.

Latín

ac praecepit Iudae ut quaereret Dominum Deum patrum suorum et faceret legem et universa mandat

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

My son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother:

Latín

conserva fili mi praecepta patris tui et ne dimittas legem matris tua

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

I counsel thee to keep the king's commandment, and that in regard of the oath of God.

Latín

ego os regis observo et praecepta iuramenti De

Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo