検索ワード: commandment (英語 - ラテン語)

commandment
mandatum

commandment of god alone retisan
imperium deus

but i speak this by permission, and not of commandment.
hoc autem dico secundum indulgentiam non secundum imperiu

wherefore the law is holy, and the commandment holy, and just, and good.
itaque lex quidem sancta et mandatum sanctum et iustum et bonu

this is my commandment, that ye love one another, as i have loved you.
hoc est praeceptum meum ut diligatis invicem sicut dilexi vo

and this commandment have we from him, that he who loveth god love his brother also.
et hoc mandatum habemus ab eo ut qui diligit deum diligat et fratrem suu

mandatum, mandati order, command, commission; mandate; commandment;
mandati

ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
calumniam patiens ephraim fractus iudicio quoniam coepit abire post sorde

and when they had left their gods there, david gave a commandment, and they were burned with fire.
dereliqueruntque ibi deos suos quos david iussit exur

for i was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and i died.
ego autem vivebam sine lege aliquando sed cum venisset mandatum peccatum revixi

and they returned, and prepared spices and ointments; and rested the sabbath day according to the commandment.
et revertentes paraverunt aromata et unguenta et sabbato quidem siluerunt secundum mandatu

neither have i gone back from the commandment of his lips; i have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.
a mandatis labiorum eius non recessi et in sinu meo abscondi verba oris eiu

a new commandment i give unto you, that ye love one another; as i have loved you, that ye also love one another.
mandatum novum do vobis ut diligatis invicem sicut dilexi vos ut et vos diligatis invice

and i know that his commandment is life everlasting: whatsoever i speak therefore, even as the father said unto me, so i speak.
et scio quia mandatum eius vita aeterna est quae ergo ego loquor sicut dixit mihi pater sic loquo

by faith joseph, when he died, made mention of the departing of the children of israel; and gave commandment concerning his bones.
fide ioseph moriens de profectione filiorum israhel memoratus est et de ossibus suis mandavi

but they held their peace, and answered him not a word: for the king's commandment was, saying, answer him not.
et siluerunt et non responderunt ei verbum mandaverat enim rex dicens ne respondeatis e

be thou my strong habitation, whereunto i may continually resort: thou hast given commandment to save me; for thou art my rock and my fortress.
suscipiant montes pacem populo et colles iustitia

and thou shalt love the lord thy god with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind, and with all thy strength: this is the first commandment.
et diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo et ex tota anima tua et ex tota mente tua et ex tota virtute tua hoc est primum mandatu

then the king's servants, which were in the king's gate, said unto mordecai, why transgressest thou the king's commandment?
cui dixerunt regis pueri qui ad fores palatii praesidebant cur praeter ceteros non observas mandata regi

does not listen to the commandments of the belly,
facis