Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cmax and the area under the plasma concentration-time curve were dose proportional.
cmax ir plotas po koncentracijos kraujo plazmoje priklausomai nuo laiko kreive (auc) buvo proporcingi dozei.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the area under the plasma concentration-time curve increases with repeated administration of esomeprazole.
ezomeprazolą vartojant kartotinai, jo auc plazmoje didėja.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a area under the plasma concentration-time curve from time 0 to infinity. b volume of distribution at steady state
a sritis po plazmos koncentracijos ir laiko kreive nuo 0 laiko iki begalybės. b pasiskirstymo tūris nusistovėjus pusiausvyrinei apykaitai
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the steady state 12-hour area under the plasma concentration versus time curve was 92.5 ng. hr/ ml.
pastovi 12 valand plazmos koncentracija, palyginti su laiko kreive, buvo 92, 5 ng/ ml per valand.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
the mean area under the plasma concentration-time curve (auc) is about 25 μ g·hr/ ml at this dose.
vartojant tokią dozę, vidutinis plotas po koncentracijų plazmoje kreive (auc) yra maždaug 25 μg x val. / ml.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
a biexponential curve is required to describe the concentration time curve of etanercept.
etanrcepto koncentracijos kitim laike galima aprasyti dviej eksponenci kreive.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the telbivudine area under the plasma concentration-time curve (auc0-∞) was 28.0 8.5 gh/ml (mean sd).
telbivudino plotas po koncentracijos plazmoje ir laiko kreive (angl. area under the plasma concentration-time curve (auc0-∞)) buvo 28,0 8,5 gh/ml (vidurkis sn).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(area under the plasma concentration-time curve): area under the curve in a plot of concentration of test chemical in plasma over time.
ppk (plotas po plazmos koncentracijos ir laiko tarpusavio priklausomybės kreive) plotas po kreive, susidarantis bandomosios cheminės medžiagos koncentracijos ir laiko tarpusavio priklausomybės grafike.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the maximum concentration (cmax) and area-under-the-concentration time curve (auc) increase proportionately with increases in dose.
maksimali koncentracija (cmax) ir plotas po koncentracijos laiko kreive (auc) didinant vaisto doz, didja proporcingai.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the telbivudine area under the plasma concentration-time curve (auc0-∞) was 28.0 ± 8.5 μ g h/ ml (mean ± sd).
telbivudino plotas po koncentracijos plazmoje ir laiko kreive (angl. area under the plasma concentration- time curve (auc0- ∞)) buvo 28, 0 ± 8, 5 μg h/ ml (vidurkis ± sn).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the maximum plasma concentration (cmax) and, to a smaller extent, area under the plasma concentration-time curve (auc) increase disproportionately with dose.
cmax ir siek tiek maziau auc didja neproporcingai dozs dydziui.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the maximum plasma concentration (cmax) and, to a smaller extent, the area under the plasma concentration-time curve (auc) increase disproportionately with dose.
cmax ir šiek tiek mažiau auc didėja neproporcingai dozės dydžiui.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
exposure to pembrolizumab as expressed by peak concentration (cmax) or area under the plasma concentration time curve (auc) increased dose proportionally within the dose range for efficacy.
ekspozicija pembrolizumabu, išreiškiama didžiausia koncentracija (cmax) ir plotu po koncentracijos ir laiko kreive (auc), veiksmingos dozės intervalo ribose didėjo proporcingai dozei.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cmax and area under the plasma concentration-time curve (auc) increase with dose increase from 0.15 mg/kg to 0.5 mg/kg in a dose- proportional manner.
cmax bei plotas po koncentracijos ir laiko kreive (auc), didinant dozę nuo 0,15 mg/kg iki 0,5 mg/kg, didėja proporcingai dozei.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cmax and the area under the plasma concentration-time curve (auc) increased proportionally up to the highest doses studied (700 mg single-dose and once daily 400 mg multiple doses).
cmax ir plotas po koncentracijų plazmoje laiko atžvilgiu kreive (auc) didėjo proporcingai iki didžiausių tirtų dozių (700 mg vienkartinė dozė ir 400 mg vieną kartą per parą kartotinės dozės).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voriconazole increased tacrolimus (0.1 mg/ kg single dose) cmax and auct (area under the plasma concentration time curve to the last quantifiable measurement) by 117% and 221%, respectively.
takrolimuzas (cyp3a4 substratas): pavartojus vienkartinę 0, 1 mg/ kg kūno svorio takrolimuzo dozę, vorikonazolas padidina šio vaisto cmax ir auc atitinkamai 117 ir 221 .
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the mean area under the plasma concentration-time curve (auc) ranged from 977.5 to 1,872.5 µg·hr/ml for the 20 mg/kg and 40 mg/kg dose groups.
vidutin sritis po koncentracijos plazmoje laiko kreive (auc) svyravo nuo 977, 5 iki 1872, 5 µg· h/ml atitinkamai 20 mg/kg ir 40 mg/kg dozi grupms.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mean maximum plasma concentration (cmax) and area under the concentration-time curve (auc0-) are generally dose-proportional over the dose range of 0.390 g/kg in healthy subjects and in cancer patients.
vidutin maksimali plazmos koncentracija (cmax) ir plotas po koncentracijos ir laiko kreive (auc0 -) paprastai didja proporcingai dozei, virs 0, 3-90 g/kg dozs sveikiems ir vziu sergantiems pacientams.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mean maximum plasma concentration (cmax) and area under the concentration-time curve (auc0-∞) are generally dose-proportional over the dose range of 0.3–90 mcg/kg in healthy subjects and in cancer patients.
vidutinė maksimali plazmos koncentracija (cmax) ir plotas po koncentracijos ir laiko kreive (auc0-) paprastai didėja proporcingai dozei, virš 0,3-90 mcg/kg dozės sveikiems ir vėžiu sergantiems pacientams.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mean maximum plasma concentration (cmax) and area under the concentration-time curve (auc0-∞) are generally dose-proportional over the dose range of 0.3– 90 μ g/ kg in healthy subjects and in cancer patients.
vidutinė maksimali plazmos koncentracija (cmax) ir plotas po koncentracijos ir laiko kreive (auc0- ∞) paprastai didėja proporcingai dozei, virš 0, 3- 90 μg/ kg dozės sveikiems ir vėžiu sergantiems pacientams.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: