De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
boot loader
Подигнувач
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
boot from disk:
Подигни од диск:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
next boot: %1
Следно подигање:% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
change boot disk
Смени го дискот за подигнување
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
boot manager (lilo)
boot manager (lilo) comment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
boot interface subclass
Поткласа на интерфејсот за подигање
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a five star boot camp!
Камп со пет ѕвездички!
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
insert boot disk %u.
Внесете го дискот за подигнување %u.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
^boot from first hard disk
^Подигни од првиот тврд диск
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
remove entry from the boot menu
Го отстранува записот од менито за подигање
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
add a new linux kernel to the boot menu
Додава нов кернел Линукс во менито за подигање
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& record boot command lines for defaults
& Памти ги командните линии за подигање како стандардни
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
the boot protocol this network device should use
Протоколот за подигање што треба да го користи овој мрежен уред
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
boot the default kernel/ os & after:
Подигни го избраниот кернел/ ОС & по:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
enter the filename of the kernel you want to boot here.
Внесете го тука името на датотеката со кернелот кој сакате да го подигнете.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enable boot options in the "shutdown..." dialog.
Овозможи ги опциите за подигање во дијалогот „ Исклучи... “. @ title: column
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
boot this kernel/ os if the user does not make a different choice
Го подига овој кернел/ ОС ако корисникот не направил друг избор
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enter here the partition containing the operating system you would like to boot.
Внесете ја тука партицијата која го содржи оперативниот систем што сакате да го подигнете.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
enter the label (name) of the kernel you want to boot here.
Внесете ја тука ознаката на кернелот кој сакате да го подигнете.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the new government brought a sigh of relief to eu and eurozone leaders who had threatened to boot greece out without a coalition in place.
Новата влада им донесе олеснување на водачите на ЕУ и Еврозоната, кои се заканија дека ќе ја избркаат Грција ако нема коалиција.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: