Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
connection error
sambungan ditutupcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an error occurred
ngoi
Última actualización: 2012-07-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
an error occurred.
ralat telah berlaku.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
general error occurred
ralat am berlaku
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a read error occurred.
ralat baca berlaku.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an error occurred: %1
pengesahan gagal. semak nama pengguna dan kata laluan.% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• imap connection error.
• ralat sambungan imap.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a protocol error occurred.
ralat protokol telah berlaku.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a connection error occurred to mxit. (read stage 0x01)
ralat sambungan berlaku ke mxit. (langkah baca 0x01)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
an error occurred unloading %s
ralat berlaku semasa menyahmuatkan %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a network error occurred: %s
ralat rangkaian muncul: %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an error occurred reading lvm2 configuration!
ralat berlaku ketika membaca konfigurasi lvm2!
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an unexpected d-bus error occurred
ralat tidak dijangka telah berlaku: %s
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error occurred while parsing comment
ralat berlaku semasa menghuraikan komenqxml
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an internal mxit server error occurred.
ralat pelayan mxit dalaman berlaku.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an error occurred while mounting %s.
ralat berlaku semasa melekap %s.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an error occurred during processing: %s
ralat berlaku semasa memproses: %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fatal error occurred while parsing %s
ralat mati berlaku semasa menghurai %s
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
connection error. please try logging in again.
ralat sambungan. sila cuba mendaftar masuk sekali lagi.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
error occurred while processing %s (%s%d)
ralat berlaku semasa memproses %s (%s%d)
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad: