De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
another specific point concerns the use of leftovers from large restaurants and catering establishments.
een ander specifiek punt is de verwerking van etensresten van restaurants, grootkeukens en cateringbedrijven.
por eso es interesante que en la cumbre de niza se adopten decisiones sobre los leftovers de amsterdam.
het is dan ook van groot belang dat de top van nice besluiten kan nemen met betrekking tot de leftovers uit amsterdam.
it's nothing more than some leftovers of the old pa lungan, abandoned after the british colonization.
de schuilplaats is niet meer dan de resten van het oude pa lungan dat werd verlaten na de britse kolonisatie.
en efecto, creo que- para utilizar un término que ustedes conocen muy bien- todavía había demasiados leftovers en durban, lo que, evidentemente, complicó mucho la tarea.
ik denk namelijk dat, om een term te gebruiken die u vertrouwd in de oren klinkt, er nog veel te veel' left-overs' waren in durban, hetgeen de taak uiteraard enorm heeft bemoeilijkt.