Usted buscó: selvage (Inglés - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Neerlandés

Información

Inglés

selvage

Neerlandés

zelfkant

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 11
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

selvage rope

Neerlandés

naadtouw

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

selvage rope

Neerlandés

naadlijn

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

tape with selvage

Neerlandés

smalle gezoomde band

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

tape without selvage

Neerlandés

smalle ongezoomde band

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

wide tape without selvage

Neerlandés

brede band zonder zelfkant

Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in handweaving the selvage is generally the same thickness as the rest of the cloth, and the pattern may or may not continue all the way to the edge, thus the selvage may or may not be patterned.

Neerlandés

bij gebruik van een lap stof in bijvoorbeeld kleding zal een echte zelfkant niet rafelen en hoeft ook niet extra afgewerkt te worden, in tegenstelling tot daar waar de stof geknipt werd.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio para la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words “vicuÑa-argentina”.

Neerlandés

de achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicuña, en de zelfkant van het opschrift „vicuÑa-argentina”.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio para la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words “vicuÑa-chile”.

Neerlandés

de achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicuña, en de zelfkant van het opschrift „vicuÑa-chile”.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio para la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words “vicuÑa-peru”.

Neerlandés

de achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicuña, en de zelfkant van het opschrift „vicuÑa-peru”.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio para la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words “vicuÑa-bolivia”.

Neerlandés

de achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicuña, en de zelfkant van het opschrift „vicuÑa-bolivia”.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the reverse side of the cloth must bear the logotype by the range states of the species, which are signatories to the convenio para la conservacion y manejo de la vicuna, and the selvages either the words vicunandes - chile or the words vicunandes - peru, depending on the country of origin.

Neerlandés

de achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicunã, en de zelfkant van het opschrift vicunandes - chile of vicunandes - peru, afhankelijk van het land van oorsprong

Última actualización: 2017-02-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio paragraph la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words “vicuÑa-peru”.

Neerlandés

de achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicuña, en de zelfkant van het opschrift „vicuÑa-peru”.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio paragraph la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words “vicuÑa-chile”.

Neerlandés

de achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicuña, en de zelfkant van het opschrift „vicuÑa-chile”.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio paragraph la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words “vicuÑa-argentina”.

Neerlandés

de achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicuña, en de zelfkant van het opschrift „vicuÑa-argentina”.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio para la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words ‘vicuÑa ecuador’.

Neerlandés

de achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicuña, en de zelfkant van het opschrift „vicuÑa-ecuador”.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

population of bolivia (listed in annex b):for the exclusive purpose of allowing international trade in products made from wool sheared from live animals the wool must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio para la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words “vicuÑa‐bolivia”.

Neerlandés

populatie in bolivia (opgenomen in bijlage b):uitsluitend met het oog op het toestaan van internationale handel in producten van wol geschoren van levende dieren. de wol moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicuña, en de zelfkant van het opschrift „vicuÑa-bolivia”.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the reverse side of the cloth must bear the logotype adopted by the range states of the species, which are signatories to the convenio paragraph la conservación y manejo de la vicuña, and the selvages the words “vicuÑa-bolivia”.

Neerlandés

de achterkant van het weefsel moet zijn voorzien van het logo dat is aangenomen door de staten waar de soort voorkomt en die partij zijn bij de convenio para la conservación y manejo de la vicuña, en de zelfkant van het opschrift „vicuÑa-bolivia”.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

(b) any demersal towed net other than beam trawl incorporating a cod-end of mesh size range 70 to 89 mm having more than 120 meshes in any circumference of the said cod-end excluding the joinings and selvages;

Neerlandés

b) een ander bodemsleepnet dan een boomkor te gebruiken, dat een kuil met een maaswijdte tussen 70 en 89 mm bevat waarvan de omtrek uit meer dan 120 mazen bestaat, aanslagen en naadlijnen niet meegerekend;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

(ii) of mesh size greater than 90 mm having more than 100 meshes in any circumference of the codend excluding the joinings and selvages;

Neerlandés

ii) met een maaswijdte van meer dan 90 mm, waarvan het aantal mazen in de omtrek van de kuil, met uitsluiting van de aanslag en de naadlijn, groter is dan 100;

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo