Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
that why i ask you , .
واسه همين ازت پرسيدم .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what you say about pomona .
درباره پومانا چي گفتي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and he's not responsible for what i say about memes.
و اون مسئول آنچه که من در مورد "مم" میگم نیست.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
didn't you say you live by yourself?
شما نگفتيد که تنها زندگي مي کنيد؟
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the reason why i didn't say about the suspicion of spy,
چون در باره شکي که به جاسوسي کردم چيزي نگفتم
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so that's why i study cyborg anthropology.
خوب اين دليل من براي آموختن رشته انسان شناسي ماشینی بود.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and i think that's why i achieved longevity.
و من فکر میکنم برای همین هست که الان احساس میکنم عمرم طولانی شده
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no matter what i say about what happened,
، موضوع اين نيست که من چي دارم بگم ، يا اينکه چکار بايد مي کردم
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and that’s why i said, "thank you for being here."
همان موقع بود که گفتم «از حضور شما ممنونم»
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
thats why i married you .
واسه چي با تو ازدواج کردم .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mmm . thats why i love you .
ـ به خاطر همينه که دوست دارم ـ خوب بود .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
did i say you i love you , man .
رفيق ، من گفتم دوست دارم .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i say you can always find something .
من ميگم هميشه . ميتوني يک چيزي پيدا کني .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thats why i asked you here , pete .
پيتي ، به همين دليله که خواستم بياي اينجا .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thats why i want you to learn to read .
اين دليلي هست که من ميخوام تو با خوندن ياد بگيري .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
may i say , you have a young girls body .
ممکنه يک چيزي بگم شما هيکل يک دختر جوونو داريد .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because i dont believe you are who you say you are .
چون من باور ندارم که تو اوني هستي که ميگي .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thats why i do this .
براي همين اين کار را ميکنم .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
did you say you're lady han?
گفتید که بانو هن شما هستید؟
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so thats why i pee up .
پس به همین دلیله که من را به بالا شاش میکنم .
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: