Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
il-miżura hija limitata fl-ammont ta' għajnuna provduta, ġeografikament u fiż-żmien.
Środek ten jest ograniczony pod względem kwoty udzielonej pomocy, terytorium i czasu.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
il-miżura hija limitata ġeografikament, fiż-żmien u f'termini tal-kumpaniji mmirati li fihom isir l-investiment.
Środek jest ograniczony pod względem terytorialnym, czasowym oraz pod względem docelowych przedsiębiorstw będących potencjalnymi inwestobiorcami.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(109) b'risposta għall-argument li l-investbx tnaqqas il-likwidità, l-awtoritajiet tar-renju unit jiddikjaraw li, filwaqt li "t-teknoloġija tas-suq 25 sena ilu ma setgħetx tappoġġja swieq ġeografikament differenti, għaliex il-kwotazzjoni ta' l-istess azzjoni fi swieq differenti kienet miftiehma li tqassam il-likwidità tas-suq.
(109) w odpowiedzi na argument, iż investbx obniżyłby płynność, władze zjednoczonego królestwa stwierdzają, że choć "przy technologii rynkowej 25 lat temu nie było możliwości utrzymania zróżnicowanych geograficznie rynków, ponieważ zaoferowanie tej samej akcji na różnych rynkach traktowane było jako fragmentacja płynności rynkowej.
Última actualización: 2010-08-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible