De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
crashes
crash
Última actualización: 2013-10-09 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
& crashes
& awarie
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
helicopter crashes
katastrofa lotnicza
Última actualización: 2013-09-12 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
no recovered crashes
brak odtwarzania po awarii
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Wikipedia
many fixes crashes.
wiele poprawek crashy.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
clear list of crashes
czyść listę awarii
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
say your motorcycle crashes.
powiedzmy, że wasz motocykl się rozwala.
Última actualización: 2015-10-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
increase understanding of crashes and risks
większe zrozumienie wypadków i zagrożeń
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
issue: computer crashes repeatedly (bsod).
problem: występują powtarzające się awarie komputera (sygnalizowane niebieskim ekranem bsod).
Última actualización: 2016-10-18 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: Wikipedia
problem: computer freezes or crashes repeatedly.
problem: system zawiesza się lub wywołuje ogólny błąd.
& amarok; crashes often, what can i do?
& amarok- mianownik; sam się wyłącza, zbyt często. co mogę poradzić
cancel and &ignore future crashes of this program version
anulowanie i &ignorowanie przyszłych awarii tej wersji programu
Última actualización: 2014-08-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
in-depth analysis of heavy truck crashes in the netherlands
dogłębne badania koncentrują się zazwyczaj na określonych rodzajach wypadków.
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
older drivers can lead to system errors, crashes and slow performance.
starsze sterowniki mogą prowadzić do błędów systemu, awarii i spowolnić pracę.
the netnanny software is injecting avg files, which causes the crashes.
oprogramowanie netnanny ingeruje w pliki programu avg, co powoduje awarie.
issue: blocking of internet connection, crashes of avgnsx.exe process.
problem: blokowanie połączenia internetowego, błędy podczas działania procesu avgnsx.exe.
as it is not a final release can occur all sorts of bugs, crashes and bad synchronization
jako, że nie jest to wersja finalna mogą wystąpić przeróżne bugi, crashe oraz zła synchronizacja
in fact, nearly 10% of application crashes in windows are due to memory corruption.
w rzeczywistości prawie 10% awarii aplikacji w systemie windows spowodowanych jest przez awarię pamięci.
overall, everything focuses on eliminating crashes - as announced a few weeks ago the developers.
ogólnie wszystko skupia się na eliminowaniu crashy – tak jak zapowiadali kilka tygodni temu developerzy.
*2008 – a u.s. air force b-2 spirit bomber crashes on guam.
** na wyspie guam rozbił się amerykański bombowiec northrop b-2 spirit.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia