Usted buscó: dispersed (Inglés - Polaco)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Polish

Información

English

dispersed

Polish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Polaco

Información

Inglés

dispersed repet seq

Polaco

elementy genetyczne ruchome

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

high or low dispersed.

Polaco

o wysokim lub niskim stopniu dyspersji.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

dispersed energy source

Polaco

rozproszone źródła energii

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

and the stars dispersed,

Polaco

i kiedy gwiazdy zostaną rozproszone;

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

when the planets are dispersed,

Polaco

i kiedy gwiazdy zostaną rozproszone;

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

select various dispersed cells

Polaco

zaznaczanie wielu rozproszonych komórek

Última actualización: 2012-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

and when the stars become dispersed,

Polaco

i kiedy gwiazdy zostaną rozproszone;

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

spray water shall not be dispersed.

Polaco

kierunek obrotu tarczy struga rozpylonej wody nie może ulegać rozproszeniu.

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

eu offices are dispersed all over the world.

Polaco

biura unii europejskiej sà rozproszone po ca∏ym Êwiecie.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

and humans dispersed -- not once, but twice.

Polaco

i ludzie się rozeszli, nie raz, a dwa razy.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

again -- this time, sycamore -- wind-dispersed.

Polaco

tutaj mamy jawor.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

tear gas at habib bourguiba avenue, protesters dispersed

Polaco

gaz łzawiący na bulwarze habib bourguiba, protestujący rozproszeni.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

whereas carp breeding in the community is very dispersed;

Polaco

hodowla karpia we wspólnocie jest bardzo rozproszona;

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

two component microencapsulated epoxy adhesive dispersed in a solvent

Polaco

dwuskładnikowy mikrokapsułkowany klej epoksydowy rozproszony w rozpuszczalniku

Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 13
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

title : dispersed oil in produced water trading scheme

Polaco

nazwa : system handlu uprawnieniami do wypuszczania wody poprodukcyjnej zawierającej zdyspergowany olej

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

mobile sensors are always considered 'geographically dispersed'.

Polaco

czujniki ruchome są zawsze traktowane jako ‘rozrzucone geograficznie’.

Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

preparation consisting of indium tin oxide dispersed in organic solvents

Polaco

preparat składający się tlenku cynku indu rozproszonego w rozpuszczalnikach organicznych

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the remaining 35 % are dispersed among many shareholders [5].

Polaco

pozostałe 35 % udziałów jest rozproszone pomiędzy wielu udziałowców [5].

Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

hardline salafists protested her visit - and were dispersed by police.

Polaco

ekstremistyczni salafici oprotestowywali jej wizytę. manifestację rozproszyła policja.

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

had you been harsh, hardhearted, they would have dispersed from around you.

Polaco

gdybyś był surowy i twardego serca, to oni odeszliby od ciebie.

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,410,450 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo