Usted buscó: remains in remission (Inglés - Polaco)

them remains in crimea 5.
i pozostaly w crimea 5.

59 which remains in force.
59 i gromadzenie wiedzy w zakresie energii jądrowej oraz zapewnienie danych oraz wsparcia naukowego i technicznego koniecznego dla pewności, bezpieczeństwa i kontroli systemów jądrowych.

sustained remission(in remission at
utrzymująca się remisja

the window remains in its frame.
szyba pozostanie w swojej ramie.

this agreement remains in effect until...
niniejsza umowa pozostaje obowiązująca do czasu…

the emotional experience remains in the brain.
doświadczenie emocjonalne pozostaje w mózgu.

in remission at the start of maintenance therapy
w remisji na początku terapii podtrzymującej

(in remission at both week 8 and week 30)a
utrzymująca się remisja (remisja kliniczna w 8. i 30. tygodniu)a

this can increase the length of time the patient stays in remission.
może to przedłużyć czas pozostawania pacjenta w remisji.

discontinuation of immunoglobulin treatment may result in remission of ams within several days without sequelae.
przerwanie leczenia immunoglobulinami może doprowadzić do ustąpienia ams w ciągu kilku dni bez żadnych następstw.

must remain in bulk, and
pozostawać luzem, oraz

to remain in them forever.
będą w nich przebywać na wieki.

motivation to remain in purity
motywacja, by pozostać w czystości

proportion of randomized patients in remission at 12 months and at 18 months (6 months of complete drug withdrawal)
odsetek zrandomizowanych pacjentów w remisji w 12 miesiącu i w 18 miesiącu (6 miesięcy całkowitego odstawienia leków)

only then can we remain in peace.
dopiero wówczas będziemy mogli pozostawać w spokoju.

(d) must remain in bulk, and
d) pozostawać luzem; oraz

they shall remain in force until amended.
pozostają w mocy do czasu wprowadzenia zmian.

the present convention shall remain in force indefinately.
niniejsza konwencja pozostaje w mocy przez czas nieokreślony.

detailed provisions should remain in sector specific regulations.
szczegółowe przepisy powinny pozostać w rozporządzeniach sektorowych.

‘you will remain in it [forever].
i będziecie przebywać tam na wieki.