Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
my heart is
não quebre meu coração
Última actualización: 2012-11-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my heart is hurting.
meu coração está doendo.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my heart is apt to love,
tenho o coração para amar,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
my heart is yours forever
meu coração é seu para sempre
Última actualización: 2020-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my heart is still in it...
rickey henderson é um ex-jogador profissional de beisebol norte-americano.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my heart is beating so fast!
meu coração está batendo tão rápido!
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
my heart is clear and light.
o meu coração está vazio e ligeiro.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
unemployment is falling.
o desemprego está a baixar.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
my heart is in my mouth with emotion.
tenho o coração na garganta de tanta emoção.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
what can i do? my heart is so hard.”
que posso fazer?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
polling seen before. sick leave is falling too.
as licenças por doença também diminuíram.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
an area close to my heart is that of tourism.
um sector que me interessa muito é o do turismo.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
ربنا يرحمه ويصبر أهله يارب my heart is aching!
ربنا يرحمه ويصبر أهله يارب meu coração está doendo!
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
he said: “my heart is still in venice…”’.
ele disse: ‘o meu coração ainda está em veneza...’”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
warning symptoms when your blood sugar is falling too low.
insulina pode não sentir os sintomas de alarme quando o açúcar no sangue diminuir muito.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 21
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the warning symptoms when your blood sugar is falling too low.
insulina pode não sentir os sintomas de alarme quando o açúcar no sangue diminuir muito.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
* qalbi dalili (my heart is my guide), 1947.
*1947: qalbi dalili (my heart is my guide).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
for i am poor and needy, and my heart is wounded within me.
pois sou pobre e necessitado, e dentro de mim está ferido o meu coração.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
22 for i am poor and needy, and my heart is wounded within me.
22 porque estou aflito e necessitado, e, dentro de mim, está aflito o meu coração.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: