Вы искали: although my heart is falling too (Английский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Portuguese

Информация

English

although my heart is falling too

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Португальский

Информация

Английский

my heart is

Португальский

não quebre meu coração

Последнее обновление: 2012-11-26
Частота использования: 1
Качество:

Английский

my heart is hurting.

Португальский

meu coração está doendo.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

my heart is apt to love,

Португальский

tenho o coração para amar,

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Английский

my heart is yours forever

Португальский

meu coração é seu para sempre

Последнее обновление: 2020-02-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my heart is still in it...

Португальский

rickey henderson é um ex-jogador profissional de beisebol norte-americano.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my heart is beating so fast!

Португальский

meu coração está batendo tão rápido!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my heart is clear and light.

Португальский

o meu coração está vazio e ligeiro.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

unemployment is falling.

Португальский

o desemprego está a baixar.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my heart is in my mouth with emotion.

Португальский

tenho o coração na garganta de tanta emoção.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

what can i do? my heart is so hard.”

Португальский

que posso fazer?

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

polling seen before. sick leave is falling too.

Португальский

as licenças por doença também diminuíram.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

an area close to my heart is that of tourism.

Португальский

um sector que me interessa muito é o do turismo.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

ربنا يرحمه ويصبر أهله يارب my heart is aching!

Португальский

ربنا يرحمه ويصبر أهله يارب meu coração está doendo!

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

he said: “my heart is still in venice…”’.

Португальский

ele disse: ‘o meu coração ainda está em veneza...’”.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

warning symptoms when your blood sugar is falling too low.

Португальский

insulina pode não sentir os sintomas de alarme quando o açúcar no sangue diminuir muito.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 21
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

the warning symptoms when your blood sugar is falling too low.

Португальский

insulina pode não sentir os sintomas de alarme quando o açúcar no sangue diminuir muito.

Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Английский

* qalbi dalili (my heart is my guide), 1947.

Португальский

*1947: qalbi dalili (my heart is my guide).

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

for i am poor and needy, and my heart is wounded within me.

Португальский

pois sou pobre e necessitado, e dentro de mim está ferido o meu coração.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

22 for i am poor and needy, and my heart is wounded within me.

Португальский

22 porque estou aflito e necessitado, e, dentro de mim, está aflito o meu coração.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

another matter that is close to my heart is that of tax havens.

Португальский

outro assunto que me incomoda profundamente é o dos paraísos fiscais.

Последнее обновление: 2012-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,729,844,651 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK