De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
applications as diverse as your research
aplicativos tão diversos quanto suas pesquisas
Última actualización: 2005-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do your research:
faça sua pesquisa:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6. how are possible applications from your research determined?
6. de que forma são determinadas as possíveis aplicações da sua investigação?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
12. focus your research.
12. enfoque sua pesquisa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"... projects to be as diverse as possible..."
o projecto começou em outubro de 1985 e foi terminado em julho de 1987.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- the subject of your research,
- o tema da investigação,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the fish of the region are as diverse as the rivers.
os peixes desta região são tão diversos como os rios.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
share your skills and your research.
compartilhem as vossas habilidades e a vossa pesquisa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
31. discuss your research with others.
31. discuta sua pesquisa com outros.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the range of expertise is as diverse as the solutions it generates.
o conjunto de conhecimentos é tão diversificado como as soluções que gera.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the choices for travelling australia are as diverse as the country itself.
as opções de viagem pela austrália são tão diversas quanto o próprio país.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the committee notes that the services sector is as diverse as it is vast.
o comité faz notar que o sector dos serviços é tão diverso quanto vasto.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in a country as diverse as iraq, surely that is all the more so the case.
está encerrado o debate.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thus, the answers to the test can be as diverse as the personalities of the students.
algum em linha pode criar os testes que não têm nenhuma resposta do padrão. assim, as respostas ao teste podem ser tão diversas quanto as personalidades dos estudantes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and the demands of the various branches of industry are as diverse as they are challenging.
e as demandas dos diversos ramos da indústria são diversas e também são um desafio.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
theirs is revolutionary work that conceals a huge potential of technological applications in areas as diverse as vehicles, foodstuffs, medicines and regenerative medicine.
o seu é um trabalho revolucionário que esconde um imenso potencial de aplicações tecnológicas em domínios tão diversos como o dos veículos, dos alimentos, dos medicamentos e da medicina regenerativa.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
unfortunately, the supervision of fishermen is as diverse as the traffic controls i have referred to.
infelizmente, porém, o controlo dos pescadores diverge tanto como o das infracções de trânsito.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
several public consultations were organised on topics as diverse as enlargement, the family and immigration.
em primeiro lugar, a promoção de uma europa competitiva e aberta correspondeu no essencial à preocupação de dotar as políticas internas de uma vertente externa coerente.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
" balzac has received high praise from critics as diverse as walter benjamin and camille paglia.
" recebeu elogios de críticos tão diversos como walter benjamin e camille paglia.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
it is spent on efforts as diverse as raising the standard of living in poorer regions and ensuring food safety.
o orçamento da ue destina-se a ações tão diversas como melhorar o nível de vida nas regiões mais desfavorecidas ou garantir a segurança dos alimentos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: