Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
caused by next infrastructure manager
causas imputáveis ao gestor da infra-estrutura a jusante.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caused by previous infrastructure manager
causas imputáveis ao gestor da infra-estrutura a montante
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a) infrastructure problems;
a) problemas de infraestruturas;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caused by
causalidade
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
the delays were caused by administrative problems.
os atrasos foram causados por problemas administrativos.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yellow skin (jaundice) caused by liver problems
pele amarela (icterícia) causada por problemas hepáticos
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
one in four bankruptcies are caused by cash-flow problems.
um em cada quatro casos de falência é causado por problemas de tesouraria.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
such inability may be caused by operational or financial problems .
swap cambial ( foreign exchange swap ) : duas transacções simultâneas à vista e a prazo de uma moeda contra outra .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
back pain caused by kidney problems, including kidney failure.
dor nas costas causadas por problemas de rins, incluindo insuficiência renal.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aglietta outstanding problems caused by the maastricht debacle.
dessylas (cg). — (gr) senhor presidente, a cimeira de birmingham não resolveu, e era natural que não pudesse resolver, os magnos e reais pro blemas suscitados pelo descalabro de maastricht. de facto:
forty ofthe 77 acp countries are least developed countries,marked by a particularly low per capita income andsevere infrastructure problems.
quarenta dos 77estados acp são países menos desenvolvidos, marcadospor um rendimento por habitanteparticularmentebaixo e graves problemas ao nível das infra-estruturas.