Usted buscó: you had me (Inglés - Portugués)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Portuguese

Información

English

you had me

Portuguese

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Portugués

Información

Inglés

you had

Portugués

eu tinha sentado

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

you had been

Portugués

não tendo sido

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

you had read.

Portugués

você lera.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

had you had ?

Portugués

vós tivésseis ?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

you had me at hello

Portugués

me tenias en hola

Última actualización: 2022-02-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you had to let me go.”

Portugués

você tinha que me deixar ir. "

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

you had me from, "hello."

Portugués

vocês me ganharam no "olá".

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Inglés

i wish you had told me that.

Portugués

queria que você tivesse me contado aquilo.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

because you had

Portugués

vou perdoar

Última actualización: 2021-06-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

have you had down ?

Portugués

vós desbloqueareis ?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i thought you had forgotten me.

Portugués

eu pensei que você tivesse me esquecido

Última actualización: 2018-04-08
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you had been being

Portugués

eu não teria sido

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

you had forgotten that.

Portugués

vós haveis esquecido isso.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

have you had breakfast?

Portugués

você tomou café da manhã?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i wish you had come to see me yesterday.

Portugués

queria que você tivesse vindo me ver ontem.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i had hoped that you had heard me.

Portugués

esperava que me tivessem ouvido.

Última actualización: 2012-02-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

mother, you had me, but i never had you

Portugués

mãe, você me teve, mas eu nunca tive você

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

and if, just by chance, you had converted me?

Portugués

e se, só por acaso, você tivesse me convertido?

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

you had to guide me through some difficult decisions.

Portugués

orientou-me em decisões muito difíceis.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

'by god', he said, 'you had almost ruined me.

Portugués

dir-lhe-á então: por deus, que estiveste a ponto de seduzir-me!

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,761,823,337 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo