Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
non-captaining
colecist
Última actualización: 2022-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
non-yellowing.
nu ingalbeneste.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(non-benzodiazepine
non-benzodiazepinic)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(non-blister)
(fără blister)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rehydrate with sterile, non-pyrogenic 99mtc na pertechnetate.
a se rehidrata cu pertechnetat de sodiu 99mtc, steril si apirogen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
the vial components of the kit are sterile, non-pyrogenic, and are intended solely for use in the preparation of lymphoseek.
componentele flaconului din kit sunt sterile, apirogene şi sunt destinate exclusiv utilizării pentru prepararea lymphoseek.
the heat source must be used with a suitable heat-diffuser to prevent any pyrogenic reaction involving the extractive matter.
sursa de căldură trebuie utilizată cu un difuzor de căldură adecvat pentru a preveni orice reacție pirogenă care să implice materia extractivă.
each carton contains one vial and one single-use, non-pyrogenic, sterile filter for mepact supplied in a pvc-grade blister.
fiecare cutie conţine un flacon şi un filtru pentru mepact steril, de unică folosinţă, apirogen, furnizat într-un blister din pvc.
a heat source (any pyrogenic reaction involving the extractive matter must be avoided by using an appropriate arrangement).
o sursă de căldură (orice pirogenare a materiilor extractive trebuie evitată cu ajutorul unui dispozitiv corespunzător)
the infusion must be administered through a sterile, non-pyrogenic, low protein binding in-line filter with a pore size of 0.2-1.2 m.
perfuzia trebuie administrată printr-un filtru încorporat steril, apirogen, cu legare redusă de proteine şi dimensiune a porilor de 0,2-1,2 m.
use only an infusion set with an in-line, sterile, non-pyrogenic, low protein-binding filter (pore size 0.2 micrometer).
folosiți doar un set de perfuzie prevăzut cu filtru încorporat în linia de perfuzie, steril, apirogen, cu legare redusă a proteinelor (dimensiunea porilor de 0,2 microni).