Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
pre qualified
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
qualified
calificare
Última actualización: 2013-10-15 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Wikipedia
"qualified"
"calificat"
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
qualified real:
real calificat:
Última actualización: 2010-06-02 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
(iii) "qualified"
(iii) "autorizată"
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: WikipediaAdvertencia: contiene formato HTML invisible
qualified opinion
opinie cu rezerve
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
“space-qualified”
„calificat pentru utilizare spațială”
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
qualified real traders
traderi reali calificați
Última actualización: 2010-06-02 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
"qualified"
"calificat"
Última actualización: 2017-02-22 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.comAdvertencia: contiene formato HTML invisible
- the qualified experts.
- experţilor acreditaţi.
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
or(qualified opinion)
fie(aviz cu rezerve)
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
qualified electronic signature
semnătură electronică calificată
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
perform qualified sampling.
să efectueze prelevarea calificată de probe.
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
about us qualified staff
despre noi personal calificat
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
uses qualified training instructors.
folosește instructori calificați.
"qualified investors" means:
„investitori calificați” înseamnă:
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
qualified electronic delivery service
servicii de distribuție electronică calificate
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
seven particularly qualified persons.
șapte persoane cu înaltă calificare de specialitate.
Última actualización: 2017-03-07 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Translated.com
another suitably qualified pilot;
un alt pilot calificat corespunzător;
Última actualización: 2014-11-21 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com
- seven particularly qualified persons.
- 7 membri sunt personalităţi calificate în mod special.
14 september 2007 (qualified majority)
14 septembrie 2007 (majoritate calificată)
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Translated.com