Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
objectives need to be set at the right level.
Цели следует устанавливать на правильном уровне.
Última actualización: 2017-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
statistical data are timely, if they come to the user at the "right" time (not too late); and
В настоящее время у нас имеются 13 регионов и департаментов и 50 местных статистических бюро.
as nepal was 90 per cent rural, support for poverty alleviation had to be coordinated at the right level.
Поскольку Непал на 90% является аграрной страной, оказание поддержки в целях борьбы с нищетой должно координироваться на нужном уровне.
requiring objectives to be set at the right level means that they should be both realistic or attainable " (p. 18);
То, что цели должны быть поставлены на правильном уровне, означает, что они должны быть как реалистичными, так и достижимыми " (стр. 18);
once model validated, a portion of network is added, explicitly, in order to connect well at the right level in the reef flat.
после проверки модели мы добавляем некоторый объем проводящей сети с целью установления гидродинамической связи породы со скважиной, пробуренной в пределах рифового массива.