Usted buscó: be bored out of mind (Inglés - Ruso)

tom is bored out of his mind
Тому скучно до одурения

i'm bored out of my mind
Я с ума схожу от скуки

pass out of mind
pass out of mind

put it out of mind
Забудь об этом

prepare to be bored
Приготовьтесь скучать

to be bored is a sin
Скучать - грех

out of sight , out of mind
С глаз долой - из сердца вон

i think tom will be bored
Думаю, Тому будет скучно

how can you be bored, prince
Как можно скучать, князь

ie the engine is bored out?
Т.е. двигатель еще не расточен?

i doubt if tom will be bored
Сомневаюсь, что Тому будет скучно

we don’t have time to be bored
Нам некогда скучать

you and your friends will not be bored.
Вам и друзьям не будет скучно.

be prepared to be bored to tears."
Правда, Алек, я в порядке.

i don’t think i’ll be bored
Так что не думаю, что буду скучать

you're going to be bored if you go
Если ты пойдёшь, тебе будет скучно

i don't think that i'll be bored
Не думаю, что мне будет скучно

many observers will remain mystified; few will be bored
Совершенно точно, эти выборы не будут скучными

most rich infrastructure that makes the site can not be bored.
Большинство богатой инфраструктурой, что делает сайт не может быть скучно.

but you won't be bored during the day, either.
Мы доступны для Вас, чтобы проверить в 24 часов в день.